Примечания автора: «Кирк/Спок. Самый эпичный поцелуй. Помните, как Спок и Ухура обжимались в транспортаторной? Что-то типа того. Вся команда желает капитану удачи на безумно опасной миссии, так что всё очень эмоционально. Главное — то, что Кирк думает, что, скорее всего, не сможет вернуться и это его единственный шанс поцеловать своего старшего помощника, к которому питает невысказанную и неземную любовь. Спок боится за него, как и вся команда, потому что он, конечно же, тоже тайно влюблён в Кирка по самые уши. Ну, знаете, как в «Принцессе-невесте»: «С тех пор, как были придуманы поцелуи, было пять самых страстных и чистых поцелуев, этот превзошел их все». Я хочу, чтобы их поцелуй был именно таким. Отчаянный и прекрасный, возможно, это их последний шанс поцеловаться».
Я знаю, что флибуста от слова флибустьеры (а не наоборот). Но когда вижу слово "флибустьеры" представляю толпу пользователей, которые сидят и скачивают тысячи книг.