(Перевод с английского)
После вечеринки осталось одно занимательное видео. Память может играть злые шутки, но плёнка ничего не забывает.
А всем известно, что когда ты ПЬЯН... все твои ПОТАЁННЫЕ ЖЕЛАНИЯ вырываются наружу.
Примечания автора: Разрешение на перевод получено.
Лучше, чем в оригинале не напишешь, поэтому ув. читатели, кто владеет языком, пожалуйста, ознакомьтесь с историей на английском (и не забудьте оставить автору комментарий).
**Сиквел:**
На сайте появился перевод сиквела (не моих лапок труд).
Встречайте! ^^
Даже в двух вариантах *О*
http://ficbook.net/readfic/636090 (переводчик - JullexX)
http://ficbook.net/readfic/631168 (переводчик - SonMiny)
AnfisaScas:
Дал бы Спок умереть своему капитану?
«Нет!» — ответили бы фанаты «Стартрека».
Но характер его поступков говорил об обратном. Минута, другая, и можно было поверить в то, что невозможное всё же бывае...>>Дал бы Спок умереть своему капитану?
«Нет!» — ответили бы фанаты «Стартрека».
Но характер его поступков говорил об обратном. Минута, другая, и можно было поверить в то, что невозможное всё же бывает, но... Всё это лишь для того, чтобы услышать в финале: «Капитан на борту! Живой!»