Сельская Япония XVII века спустя 300 лет после событий «Призрак Цусимы». На японском острове Хоккайдо живет женщина-воин по имени Ацу. Ей придется принять бой с могущественным и многоликим врагом у подножия величественного вулкана Йотей.