Starts with a spin (слэш)

Я снова перечитывала фанфик и читала с неменьшим удовольствием, чем первый раз: он прекрасен! Спасибо!

Отличный фанфик с сумасшедшей завязкой, перевыполненной нормой возбуждения, неплохим юмором и, конечно, хэппи эндом. Всего в меру, альтернативный сюжетный поворот - на любителя, и, несмотря на количество секса, - мило. В общем, прочтение оставляет больше приятных эмоций, чем наоборот. Единственное обстоятельство, остановившее мои возникшие было восторженные писки, - качество перевода. Уважаемый автор (переводчик то бишь), я, без сомнения, благодарна вам за проделанную работу и отсутствие орфографических, грамматических, пунктуационных и т.п. ошибок, но слово "перевод" не означает, что вы должны дословно воспроизвести мысль автора на другом языке, не мешало бы также адаптировать её для читателя. В тексте встречается довольно много оборотов, которые в русском языке, возможно, и существуют, но совершенно не используются. Стремитесь дословный перевод преобразовывать в литературный, и будет счастье и вам, и придирчивым читателям. Успехов и ещё раз спасибо за этот фанфик.

Как же мне понравился этот фанфик! Плохое настроение как рукой сняло - уже с первой главы я поняла, что мне предстоит увлекательнейшее чтение =) Самой приятной неожиданностью оказалось, что когда у меня не до конца загрузился текст и я зашла дочитать на сайт, думая, что уже прочти конец...я с восторгом обнаружила, что я ровно на середине рассказа и могу еще дольше наслаждаться чтением!
Огромное спасибо за перевод и за отличное настроение!

Прекрасная работа! У нее есть продолжение?

Замечательная работа)Время за прочтением пролетело незаметно!Спасибо!)

Классный сюжет, хорошо прописан. Но черт побери, я думала только в последнее время стало модным повально изображать Поттера слабовольной, недалекой истеричной амебой. Ан нет. В классике оказывается тоже встречается во всю. Решила вот перечитать, но на фоне сегодняшнем повальном оглуплении Поттера в фанфиках, что то не зашел.

Спасибо вам. Это было прекрасно

Ой-ой-ой, да это ж то самое! Читала лет 6-8 назад и смутно вспоминала, но название вообще не помнила, и вот наткнулась. Скачиваю

Оооо, мой самый любимый фф по драрри, читаоа его оочень давно, лет 5 назад, и раз в год его наверно перечитываю, потому что он великолепен)) в телефоне он у меня так и называется "бутылочка"))) кто его еще не читал, советую))

Это лучшая из работ, что я читала!!!!

Ужас. Это худшее, что я читала про Драри. Сплошной трах, ни каких эмоций и чувств. Я уж молчу про перевод. Некоторые диалоги вообще будто гугл переводчик переводил, непонятно что спросил, непонятно что ответил. Даже дочитывать не стала. Нечитабельно.

Это, мать его, ШЕДЕВР!!!

Шикарный фанфик, просто шикарный! Вроде начинается все в таком игриво-юморном стиле, но постепенно все становится все более значимым и серьезным, затрагивая темы осознания и принятия себя, некую переоценку ценностей, а под конец и вовсе идет тема войны, хоть и в лайтовом варианте. Радует сибмиоз этой "лайтовости" и взрослого языка, а не какого-нибудь никчемного дет. сада, как грешат ну просто большинство фиков, поэтому читать легко, приятно, интересно. Обилие секса, но в тему, не секс ради секса, а познании себя и партнера, познание половой жизни, переходный период, вступление во взрослую жизнь, первой любви и это очень чертовски реалистично описывается, как-будто наблюдаешь за сверстниками или тем, кому старше, кто читает, может вспомнить себя в их годы. В общем вполне цельная работа, открытый финал, но думаю, дальше была бы другая история, история их уже взрослой жизни, тут либо додумывать самим или автору писать макси вторую часть) Спасибо за перевод! Рекомендую тем, кто ходит вокруг да около)

Лучший фанфик, который я когда либо читала! Спасибо огромное автору.

О. Мой. Бог.
Я (за)кончила.

Автор, добавьте корректную ссылку на оригинал, спасибо

Потрясающе! Спасибо! Есть ошибки, но когда читаешь что-то настолько восхитительное, на них глубоко наплевать!

Господи я давно так не сеялась 😂😂 это прекрасно до слез )))

Жаль здесь нельзя лайкать комментарии, вы прекрасны

А ещё я его перечитываю и снова восхитительно