Могу только сказать, что пишется. Черновой перевод почти закончен. Хочется конечно сказать, что вот прям сегодня отправлю на редактуру, но не буду. Я это надеялся сделать еще на прошлых выходных, но не сложилось.
Так что не буду кормить завтраками, могу только обнадежить, что работа движется.
Брусни ка:
Не могу не процитировать: "Если бы он был героем, он бы сейчас с палочкой наперевес бежал спасать брата и сестру. И Поттера тоже.
Но героем Перси не был.
Зато он был старостой.
И у него были полномочия."
Изумительная работа!