![]() Вспомнила только что недавний сон. Будто бы я говорю, пишу, но меня никто не понимает. Я произношу какие-то фразы, но не узнаю их даже я сама. Они несут для меня смысл, но я их не знаю, для меня это просто наборы звуков. Языки окружающих я понимаю как-то интуитивно, без привязки к словам, иногда лучше, особенно при зрительном контакте, а иногда хуже.
Я в ужасе. Я куда-то еду, ищу тех, кто будет меня понимать, но везде меня встречают одинаково. Тогда я сдаюсь, останавливаюсь и начинаю изучать свой язык. Придумываю ему письменность, — взять латиницу я почему-то не могу, руки соскальзывают с карандаша, — записываю свою речь. Как только я забываю, что за мысль была написана в этом месте листа, прочесть написанное я больше не могу, вижу только какие-то черточки вместо букв. Мой язык не несет смысла. Когда я захотела отправить записи кому-нибудь умному, я обнаружила, что могу написать свой псевдоним по-обычному: «Вавилон». #хшшш #языки 15 мая 2015
2 |