uncle Crassius: В посту ниже о размерностях вспомнилось классическое: В древности земли не мерились ни милями, ни м

В посту ниже о размерностях вспомнилось классическое:

В древности земли не мерились ни милями, ни милиариями, ни стадиями, ни парасангами, пока наконец король Фарамонд не ввел этого разделения, и вот каким образом: он отобрал в Париже сто красивых и статных молодых людей, неробкого притом десятка, и сто красивых девушек-пикардиек, целую неделю держал их в неге и холе, а затем призвал к себе, каждому из молодых людей дал по девушке, дал денег на расходы и велел идти в разные стороны и там, где они будут миловать своих девиц, класть камень, – это, мол, и будет миля.
И вот молодые люди и их спутницы начали веселое свое путешествие, а так как делать им было нечего, силы же у них были свежие, то и баловались они на каждой меже, – вот почему французские мили такие короткие.
Но потом, когда они много прошли и устали как собаки, а масла в лампах поубавилось, они уже не резвились так часто и довольствовались (я говорю о мужчинах) жалким и несчастным разочком в день. Вот откуда в Бретани, в Ландах, в Германии и других более отдаленных странах такие длинные мили.

#классика #литература

31 мая 2015

Отключить рекламу

5 комментариев из 6

Показать ещё 1 комментарий

	МТА 31 мая 2015
У нас раньше была колея 1524, в Европе 1435. 89 мм разница. По-моему эта легенда оскорбительна для наших предков) 1

ivanna343

31 мая 2015

Московскую железную дорогу строили по чертежам, которые привез с собой Дж.У.Уистлер, инженер из Балтимора, приглашенный П.П.Мельниковым и Н.О.Крафтом в качестве "инженера-консультанта" (у российских инженеров опыта строительства железных дорог в этот момент, понятно, не было). Колея была принята в Мэриленде, и именно такой была Балтиморская железная дорога. Позднее в США произошла своя стандартизация колеи (не по мэрилендскому образцу), а вот в России осталось это американское наследие (И.Курилла, известный американист).

Когда путают классику с анекдотами - коробит ужасно, но терплю. Что поделать, современное образование.

Natali Fisher

31 мая 2015

МТА, легенда же не уточняет, в каком состоянии измеряли)

Ivanna343
Меня имеете в виду? Ну что ж поделать, не всем довелось получить филологическое или историческое образование либо иметь родителей-энтузиастов с соответствующей домашней библиотекой. Вы, полагаю, тоже не во всех областях имеете одинаково глубокие познания. Так что да, придется терпеть:)

	МТА 31 мая 2015
Вы ещё скажите, что меряли длинну не взирая на возраст и пол, а потом вывели среднее)))

	Natali Fisher 31 мая 2015
На пол - это уже слишком, а так - кто знает:)