зачем оборотню в лесу мантия?

В шерсть он одевается. В хвост и уши.

а в человеческом теле!!?

В то, что не жалко разорвать и выкинуть после превращения. Как бомжара, короч.

а снять одежду перед полнолунием не судьба?

Ходит голый и ждет луны?
А ну да, эроблоги же.

А зачем ему что-то носить? Под мантией всё-равно ничего не видно, зато нагота может оказаться неожиданно полезной, как в той истории:
На Фенрира Сивого напало пятеро авроров. Двое держали за руки, двое за ноги, а один за голову, чтобы он никого не покусал. Фенрир чудом отбился. Плохо только, что чудо потом распухло, и мешало ходить до самого полнолуния.