А почему нельзя произвести его постепенное слияние с факми? Или это приведёт к чрезмерному переувлажнению последнего?

Из того что хотелось бы:
смёрджить ленты блогов, как сейчас в общую ленту подмешиваются ленты фандомов;
смёрджить рекомендации у соответствующих текстов с ЛитРПГ и ФвФ.

общая лента новостей для ФвФ, по желанию пользователя подмешивающиеся в его новостную ленту;
тематические ленты новостей для ФвФ, по желанию пользователя подмешивающиеся в его новостную ленту;
Полноценные странички для книг в ФвФ;

Так ЛитРПГ - это отдельный проект. Все возможности, которые там есть на данный момент, можно уже использовать в ФвФ, кроме двух - поиска книг и объединения их в серии. ЛитРПГ нужен для того, чтобы там можно было осмотреться и соринтироваться именно в жанре литрпг. Большая часть поклонников этого жанра про фанфики ничего не знает и искать литрпг на Фанфиксе не будет.

ReFeRy, а почему нельзя сделать ДВА/ТРИ разных интерфейса для ОБЩЕЙ БД, у разных ЦА?

Пример когда это бывает полезно, есть рекомендация к тексту х, юзер смотрит текст x зачитывает реку, хочет посмотреть, что именно рекомендует человек ещё, и переходя по ней, оказывается уже в другой части системы.

Или наоборот, я читаю ленту блогов, у меня весит подписка на блоги ЛитРПГ, вижу новый пост в них, вспоминаю. И иду смотреть.