↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Бешеный Воробей
4 мая 2016
Aa Aa
#длиннопост #обзор

Всем привет, с вами я, Бешеный Воробей, и сегодня я попытаюсь запилить обзор на один интересный в некотором смысле фанфик. Не то чтобы я никогда этого не делала, но... обзор подразумевает некую долю беспристрастности, а с этим, боюсь, будут некоторые трудности.

Итак. Не так давно некая Виктория Зайкински подняла в блогах не просто бурю, а настоящий циклон - мол, два редактора (!) уже четыре года (!!) не хотят публиковать ее фанфик. Недавно вроде как сменился еще один редактор - с ним та же ситуация. Нет, бывает всякое - допустим, не нашел человек общего языка с редакторами, ну или просто первая работа - неудачная во всех отношениях; можно было бы отредактировать как следует, но на бет хронически не везет, и т.д. Самое разумное - плюнуть конкретно на этот текст (жаль, ну что поделать, если не задалось с ним) и принести другие тхт. Если есть, что нести.

А нести есть что. В профиле автора на Киниге - двадцать шесть работ по разным фандомам; минус две со стихами, которые здесь не публикуют - двадцать четыре. Есть где разгуляться. Другое дело, дадут ли зЛоБнЫйИ рИдАкТаРы (сорри за заборчег) и если нет, то по какой причине. Сдаетс мне, что все-таки не дадут, а причины более чем конкретны. Чтобы их понять, разберем вот этот текст. Почему именно этот: а) об остальных фандомах, по которым пишет автор, я только слышала (необъктивно, но лучше все же разбирать нечто знакомое); б) разбирать ориджиналы - тухлое дело; в) этот тхт среди всех прочих по ГП набрал больше всех лайков, что вроде как должно о чем-то говорить; г) этот текст опубликован в 2013-м году, то есть где-то через полгода-годпосле того, как автор принес свою работу сюда и руку вроде как набил.

Итак, поехали.

Первый тревожный звоночек - собственно название. Я не моралфаг, но, как по мне, "Ты еще слишком мала для боли" отдает БДСМ с примесью педофилии (по поводу которой тоже недавно штормило в блогах). Плюс пафос - ну очень пафосно для названия. Я понимаю, что название должно отражать основную идею тхт, но оно должно отражать так, чтобы текст хотелось прочитать. Тут же некоторой части читателей уже может быть все понятно.

Далее, текст. Первое предложение:
Он двигался к ней со всем своим изяществом и благородством.

Кто такой "он" и кто такая "она"? Понятно, что это Кинига и все есть в шапке, но: некоторые дурные люди имеют привычку не читать шапку и могут не понять, о ком идет речь. Не говоря уже о том, что вводить в тхт персонажей через местоимения - это чистой воды дурновкусие; в литературе обычно для таких целей (когда имена называются не сразу) используются заместительные, причем используются один раз (!) и одно заместительное (типа "юноша", "девушка", "старик" и т.п.; описания внешности НЕ используются), и больше про них автор не вспоминает, ну, почти: еще один раз в середине тхт и еще один - в конце. При этом заместительные тоже вводятся не сразу - по-хорошему, сначала дается экспозиция, чтобы ввести читателя в курс дела - кто, что, когда и как.

Далее:
Шевелюра его черных растрепанных волос ничуть не портила его.

Масляность его желтого подтаявшего масла ничуть не портила его. "Шевелюра" и "волосы" в значении "волосы на голове" - это синонимы. И да, как шевелюра, сиречь волосы, могут кого-то портить? Сами по себе - без сальности, без редкости, без тусклости? Я определенно что-то не понимаю в этой жизни, или с тех пор, как я сдала лексикологию, семантическое поле "шевелюры" сильно расширилось.

Далее:
Очарованная его внешностью и действиями, Грейнджер с неподдельным интересом следила за тем, как статный и красивый юноша, Бог коварства, двигался.

"Бог" с большой буквы, насколько мне известно, пишется только в религиозных или околорелигиозных тхт. Здесь, похоже, ни то, ни другое. Если я не права, то автор забыл титло.
И да, впервые называть персонажа по фамилии - тоже дурной тон.

Далее:
Ей казалось, что пространство и время вокруг этого человека искажаются во всех их смыслах.

Что и где искажается? Пространство и время искажаются во всех своих значениях? Или пространство и время искажаются во всех значениях этого слова?
Судя по грамматике - таки первый вариант. Здесь я честно залезла в словарь и...
ПРОСТРАНСТВО , -а, ср. I. Одна из форм (наряду со временем) существования бесконечно развивающейся материи, характеризующаяся протяженностью и объемом. Вне времени и пространства нет движения материи. 2. Протяженность, место, не ограниченное видимыми пределами. Небесное п. Воздушное п. Степные пространства. На всем пространстве пустыни. Смотреть в п. (о невидящем, отсутствующем взгляде). 3. Промежуток между чем-н., место, где что-н. вмещается. Свободное п. между окном и дверью. || прил. пространственный, -ая, -ое (к 1 знач.).
- - в математике - множество объектов, между которыми установлены отношения, сходные по своей структуре с обычными пространственными отношениями типа окрестности, расстояния и т. д. Исторически первое и важнейшее математическое пространство - евклидово пространство. См. также Многомерное пространство, Векторное пространство, Гильбертово пространство.

Если искажение в первых смыслах я еще как-то могу понять, то вот искажения в математическом смысле мой гуманитарный мосх никак не может догнать. И не может понять, как оно вообще связано с тхт.
И это я еще "время" не смотрела, ага.

Ура. Мы переехали первый абзац (!!), и кое-что уже вырисовывается.

Далее:
- Ты боишься меня? – задал ей вопрос Локи. Его голос был тихим, шипящим. Этого было достаточно, чтобы понять, что он хитрец.

- Нет! – яро отрезала она, хотя прекрасно понимала, что в ее словах нет даже и намека на то, что она говорила правду.

Я уже говорила, что некоторые дурные люди не читают шапку? Я - одна из них. Признаться, я сначала фалломорфировала слегка: "Что? Локи... рыжий некрасивый трикстер из мифов... черные волосы, изящество... о чем вообще речь?!" И потом только до меня дошло, что это - кроссовер с "Тором", которого я смотрела безумно давно, а Локи - это какбэ Локи из фильма. Ладно, это не вполне справедливо с мой стороны. Замечу только, что среди кроссоверов ГП/Тор пейринг Гермиона/Локи избит почти до состояния драмионы (драмионщики, простите).
Насчет голоса и хитреца. Как вяжется одно с другим? У моего брата тоже может быть тихий и шипящий голос, но это не значит, что он хитрец. Это значит, что он простыл. Не, конечно, где мой мелкий и где Локи, но все же тихий шипящий голос - это не опознавательная черта хитреца. Во всяком случае, не главная.
Да, с этого момента начинается марафон под названием "Где-то это я уже видела". Первый пошел.
Да, черт, совсем забыла. С чего Гермона вообще заинтересовала Локи? Где они находятся? Как они туда попали? Где хотя бы малейшее не точто обоснование - объяснение того, что вообще происходит?
Должно было быть в экспозиции. Наверное. Но ее нема.

Далее:
Девушка, охваченная страхом, совершенно не заметила, как из прикушенной ею губы начала сочиться кровь. Локи, заметив это, медленно подошел к ней. Гермиона готова была провалиться под землю, только чтобы он не тронул ее. Пока девушка мысленно прощалась с жизнью, он протянул свою бледную руку и стер изящным длинным пальцем капельку алой крови. Карие глаза девчонки внимательно проследили за новым грациозным движением Локи. Частичка ее моментально оказалась у него во рту.

Это точно Локи? Не Эдвард-не-к-ночи-будь-помянут-Каллен? А, нет, у Эдички волосы другого цвета.
Но суть не в этом. Суть в скачущей точке зрения. Только что вроде шло повествование от лица Гермионы, и тут - "карие глаза девчонки". У нее раздвоение личности, и она видит себя со стороны? Навряд ли. Итого - в одном абзаце т.з. двух разных персонажей. Моветон.

Далее:
- Солоноватый вкус, - одобрительно покачал головой Бог. – Мне нравится, - на лице появилась пугающе широкая улыбка. Локи обнажил свои белоснежные зубы. От его самодовольного лица Гермионе стало тошно.

Я все больше сомневаюсь, что это Локи. И... бог не знает, какой вкус у крови? Если я хоть что-нибудь помню из "Тора", боги Асгарда там сильно приближены к людям - Локи что, ни разу царапину не зализывал? Или у богов какой-то особый вкус крови?
Да, и "Бог" опять с большой буквы. Титло потеряли!

Далее:
- Не играй со мной! – Грейнджер предприняла попытку изменить правила этой игры, но…

- Какие же вы, люди, жалкие! – Локи был не сколько зол, сколько восхищен этой волшебницей. – Ваш разум слишком примитивен. Ты думаешь, что я играю?

- А как еще мне это называть? Может быть, подскажешь мне?! – внутри девушки бурлила злость, ярость.

- Мне нравится этот взгляд, - он подошел ближе к Гермионе. – Забавно наблюдать за тем, как жалкое отродье пытается противостоять мне.

- Если ты надеешься унизить меня, то ты просто глупый самодовольный нарцисс!

Где-то это я уже видела-2. Ах, да. В каждом втором люмионе и каждой первой драмионе. Его восхищение, ее злость... Где моя табличка "штамп"?

Далее:
- Продолжай, интересно послушать мнение той, чье призвание носить на руке клеймо «грязнокровки», - Локи указал Гермионе на шрам, оставленный Беллатрикс Лейстрейндж. Девушка замолкла, отведя взгляд в другую сторону. – Что такое? Ты расстроилась? – кажется, Лафейсон был разочарован такой переменой. Он приблизился к ней вплотную, прижав Грейнджер к холодной каменной стене. – Знаешь, почему тебя считают таковой?

Я говорила про одно заместительное? Злоупотреблять фамилиями и фамильными прозваниями тоже не стоит. По сути - те же заместительные. Мб употреблены в прямой речи персонажа, но никак не в самом тексте.

Далее:
- Потому что я наполовину обычная девчонка, - тихо ответила Гермиона, прикрывшись копной непослушных каштановых волос.

А на вторую половину кто?
И - Гермиона стояла голой? У глагола "прикрыться" в страдательном значении вполне коннотации. Да даже если и не голой - какой же длины тогда у нее волосы?

Далее:
- С чего я должна верить тому, чье второе имя «Коварство» и «Ложь»? – она посмотрела ему в глаза, которые отдавали холодом, несмотря на свой теплый ярко-зеленый цвет.

Ничего не ответив, Локи, словно одурманенный чем-то, впился в истерзанную губу, из которой продолжала сочиться кровь, прикусив ее снова. Гермиона молча терпела ту боль, что испытывала в этом своеобразном поцелуе. Ей казалось, что Лафейсон пытается таким образом заполучить себе частичку ее. Сердце учащенно забилось, в голове не осталось и мысли о том, что ей грозит опасность, а стена, которую волшебница ощущала своей спиной, стала внезапно теплой. Так же, как он и начал этот поцелуй, Локи резко отстранился от Гермионы.

Очень. Много. Пафоса. Как и во всех остальных цитатах. И опять скачущая т.з. в одном абзаце: Локи-Гермиона-Локи.

Далее:
- Еще когда ты была на первом курсе той школы, я встретил тебя, - внезапно сказал он. – Тогда я сказал тебе всего одну лишь короткую фразу: «Ты еще слишком мала для боли…». Я понял это, когда увидел тебя.

- Но я не помню этого!

- Я заставил тебя забыть, как только ушел, - тут же ответил Локи. – И самое забавное, что сейчас я думаю, что ошибался…

Мое предположение насчет педофилии оправдалось. БДСМ был выше.
"Я заставил тебя забыть, как только ушел"... Эм, мне кажется, или тут потянуло ванилью из втентаклевских пабликов? Ну, где еще девочки в полосатых носках и с крылышками на аватарках? В любом случае - это НЕ Локи: ни киношный, ни - Мерлин упаси - из мифов. Это какой-то левый чел, сильно смахивающий на Раскаявшуюся Драку. ООСа в шапке нет. Хотя хз - "Тора" смотрела давно, мб он и там такой же был.

Далее:
- Не вини себя. Просто ты запутался. Ты ведь одинок? – Гермиона попыталась прикоснуться к нему, чтобы успокоить его мысли.

- Мне не нужна жалость от той, что носит клеймо ничтожного существа! – в этом Грейнджер увидела совершенно иного человека: злого, трусливого, слишком одинокого.

- Это не жалость! – она развернула его к себе лицом. Локи был бледен. – Это то, что мы, ничтожные создания, называем родством душ. Пойми, что ты не одинок. У тебя есть люди, которым ты дорог.

В эту минуту Лафейсон вспомнил Тора, Одина и Фригг. Сейчас перед ним стояла отважная девчонка, в душе которой он увидел еще одного близкого для себя человека.

- Ты тоже? – с неким неодобрением спросил он.

- Если ты подпустишь меня к себе, то… - Гермиона не успела договорить – Локи снова припал к ее губам. На сей раз боль была тупой и терпимой.

Где-то это я уже видела-3. Точно. В Раскаявшейся Драке. Один-в-один, практически копипаста. И да, товарищи, увы - это не Локи, это ваниль.

Таки что мы имеем? Гигантсткий ООС обоих персонажей (на место "Гермионы" можно подставить любую ванильную деффачку, на место "Локи" - любого ванильного молчела), нулевой обоснуй (хз где находятся герои, хз как там они оказались и с какой стати Гермиона вообще заинтересовала Локи), практически не читабельный стиль повествования (пафос + скачущая т.з. форевер) и... претензии к редакторам этого сайта.

Выводы? Неутешительны.
4 мая 2016
1 комментариев из 78 (показать все)
Бешеный Воробей
Безусловно, я просто в то утро умудрилась прочитать все треды, посвящённые сабжу, и эта информация въелась в мозг.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть