 Срочно нужна помощь : " Когда (число) имено Трелони предсказала о падении Тёмного Лорда?"
2 августа 2016
|
 |
|
|
Tarani Geil
Вот текст с Лексикона. Правда, перевод гугловский: 1980 До июля на "холодную, сырую ночь": Пророчество: Стремится преподавательскую работу в Хогвартсе. Подслушивает интервью Дамблдора из Сибилл Трелони и подслушивает первую часть пророчества. В какой-то момент после этого, Снейп говорит Волдеморта, что он услышал (OP37, HBP25). Это событие могло произойти уже осенью 1979 года, но дата весной кажется более вероятным. 31 июля: Гарри Поттер родился Джеймс и Лили Поттер. Август ?: Снейп узнает, что Волдеморт решил, что Гарри Поттер подходит пророчество и отметил Поттеров для смерти. Снейп просит Волдеморта пощадить Лили. |
|
 |
|
|
Последнее - хрень.
|
|
|
|
|
Incognito12
Там знак вопроса стоит) |
|
|
|
|
Кларисса Кларк, оно даже со знаком вопроса хрень. Вот эта дата известна с точностью до нескольких дней.
|
|
 |
|
|
Пророчество сделано до рождения Гарри, потому что используется будущее время в формулировке:
"И один из них должен погибнуть от руки другого, ибо ни один не может жить спокойно, пока жив другой... тот, кто достаточно могуществен, чтобы победить Темного Лорда, родится на исходе седьмого месяца..." |
|
|
|
|
Incognito12
Странно... Обычно Лексикон дотошный. Забыли исправить? |
|
|
|
|
Кларисса Кларк
Ок, спасибо, думаю пророчество было где-то в январе-феврале . |
|
|
|
|
Кларисса Кларк, может, недоработали, может, не исправили, а может, и при переделке хрень принесли - зла не хватает, что сделали с сайтом.
|
|
|
|
|
Tarani Geil
Если вы для фика, то дам вредный совет: берете канон, открываете дверцу печки и запуливаете все семикнижие туда. А потом извращаетесь над текстом, как хотите)) |
|
|
|
|
Incognito12
А его переделывали? Просто я с английским ни разу не дружу, и хожу туда только в крайних случаях. |
|
|
|
|
Оооочень "дельный" совет)))) Спасибо:)))
|
|
|
|
|
|
|
Кларисса Кларк, ага. Теперь хрена лысого что найдёшь.
|
|
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
