↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Ishtars
4 августа 2016
Aa Aa
Проклятое дитя полностью на русском

https://vk.com/wall-8836_5828207

#Проклятое_Дитя
4 августа 2016
31 комментариев из 37
Ринн Сольвейг
Ambrozia
Ой, какая у вас аватарка. ))
И ура - вот теперь можно прочитать. наверное. )
Ambrozia
Ааа, понятно:) И как вам кино?
Ринн Сольвейг
луна апреля
какое кино?
Ambrozia
Я думала, речь идёт о фильме про самоубийц, который недавно вышел. Пальцем в небо попала?;)
Ambrozia
Ух у Вас и аватарка)))
Большое спасибо.
Перевести за 5 дней невероятно. И что официалы будут делать еще три месяца?
читатель 1111
Думать, как бы поточнее и покрасивее донести глубокую мысль автора, мучаясь от собственной профессиональной неполноценности и творческого кризиса.
Спасибо за ссылку! Я в процессе, и уже поражена: какой мерзкий Джеймс!
И Гермиона за Джорджем замужем, а не за Роном, явно)))
Спасибо! ))
Дочитал. Это не так плохо, как мне казалось.
Имеются милые намёки на гетные пейринги - ГП/ГГ, СМ/РГ-У, АСП/ГГ, СС/ГГ.
И на слэш - АСП/СМ.
Авторы явно пытались угодить максимальному числу фанатов :-)
Кроме того, попадаются реально смешные шутки.
Феликс А меня, наверное. больше порадовало. что Драко в любви жил с женой. А не женитьба по расчету)
Ishtars
И это хорошо.
Кстати, могли бы и сделать, чтобы она в итоге осталась жива.
Хоть какая-то бы польза от хроноворота была.
Феликс А Астория... Проклятие по крови... Родомагией попахивает? хд
Ishtars
Так штампы тоже почти все собрали. Но в виде текста (а не обрывочных спойлеров) они смотрятся более обоснуйно.
ну вот, а где-то мелькала инфа про намеки на драмиону(((
PersikPas
Все до отвращения канонно. Смысл книги "мы живем в лучшем из миров"
читатель 1111
А я наоборот не смог воспринять "Проклятое дитя" как продолжение канона. Для меня эта пьеса - первый официально изданный фанфик по "Гарри Поттеру". В чём-то даже симпатичный. С интересными находками и местами излишним пафосом.
Но никак не 8-ая книга о Гарри Поттере, увы.
Феликс А
Вы не поняли. Как продолжение канона я его СОВСЕМ не воспринимаю. ООС всех персонажей((( Кошмар... Мне сама ИДЕЯ произведения не нравится.
читатель 1111
Что они так ничего и не изменили? Это не понравилось?
Феликс А
Да. В том числе.
читатель 1111
С другой стороны, была вычислена и обезврежена, пожалуй, одна из самых верных и опасных последователей Волдеморта. Так что, изменения к лучшему всё же есть.
Феликс А
Ну в каком то смысле.. Но в прошлом то все осталось по прежнему...
Прочту и напишу в блогах подробный отзыв.
в жж есть более приятный перевод, друзья
О, да у нас ещё и выбор есть)))
по-часовая
А ссылочкой не поделитесь?
Аlteya
Наверно здесь. Правда чуть чуть не закончен. http://darthvoldemorth.livejournal.com/1400.html
читатель 1111
Спасибо! :)
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть