Ластро: #инглиш #help А накидайте мне живых словосочетаний, когда слова выстраиваются паровозиком боль

#инглиш #help

А накидайте мне живых словосочетаний, когда слова выстраиваются паровозиком больше чем по три... Примеры того, что я имею в виду:
Government funded villains;
Финансируемые государством злодеи;
Japanese encephalitis vaccine;
Вакцина от японского энцефалита.

21 августа 2016

Отключить рекламу

7 комментариев

	ДНИЩE--ЫЫЫЫ 21 августа 2016
https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_encephalitis 1

	ДНИЩE--ЫЫЫЫ 21 августа 2016
Фразовые глаголы тебе подойдут?

	Ластро 21 августа 2016
Кидай, посмотрим. Но тут я пока больше по существительным.

	Мольфар Онлайн 21 августа 2016
Если ты про правило ряда, то существительные могут вообще любые быть - на что фантазии хватит. Там только в том фишка, что переводить справа-налево надо. 1

	Home Orchid 21 августа 2016
Car seat belt lock Их миллион, если вы имеете в виду stone-wall constructions. Но в них только сущ. выстраиваются .

	REWesker 21 августа 2016
В канцелярите подобного полно, что-то вроде Authorized personnel only emergency exit

	Ластро 21 августа 2016
>В канцелярите подобного полно, что-то вроде. Это не лучшая часть языка, отнюдь не лучшая. Особенно когда ей злоупотребляют.