Коллекции загружаются
#желание_странного #фанфикс_знает_все
Товарищи блогожители! я знаю, среди вас есть и филологи, и философы. Может ли кто-нибудь подсказать, есть ли русский перевод "Проблем" Аристотеля (Problemata)? Гугль мне нашел два варианта перевода на английский, они меня устраивают, но хотелось бы зачесть русский перевод, если он существует. Прикольная книжка =) 24 ноября 2016
|
KNS Онлайн
|
|
Так не доказано же, что это Аристотель написал. Вроде как это довольно поздняя подделка? А вообще мне вроде не попадалось в русском переводе, хотя я одно время Аристотелем плотно интересовалась.
Вот тут большинство переводов Аристотеля собрано. |
KNS
у меня блокирует =( но за ссылку спасибо, как поставлю ТОР - залезу и посмотрю =) |
KNS Онлайн
|
|
Садовая_Соня
Зачем ТОР? У меня просто расширение frigate стоит - всё работает. |
KNS
ок, попробую =) |
Музыкальные проблемы (917b19–923a3) / Пер. А.И. Щетникова // SCOLH:
Философское антиковедение и классическая традиция. Т. 6. Вып. 1. 2012 С. 87–97. Ищите Псевдо-Аристотеля |
Кука
о, спасибо! Псевдо-Аристотель, да =) Похоже, что полного русского перевода действительно нет 0_о |