Фикатоне)))

Радистка Пепп
А когда? У меня много идей...

Ксафантия Фельц
напиши заявку для себя, каки проблемы то))))

Nimfadorа , Пепп сказала, что в Перекрёстке будет номинация для переводов. Как это стыкуется с обязательными заявками??

Ксафантия Фельц
Хороший вопрос...

Ксафантия Фельц
Ну, по заявке найти фик на перевод. Это сложно. Но с другой стороны - имхо, на конкурс присылать перевод тоже некое читерство, ведь идея и текст принадлежат не тебе. Хотя переводческая деятельность требует тоже многих усилий, с этим я не спорю.

Ксафантия Фельц
отдельной номинации не будет, но и запрета тоже. В любом случае, заявки будут приниматься некоторое время, я думаю что лучше подобрать переводы заранее.

Ксафантия Фельц, гм. Заявка-ключ. Бывает же заявки по типу "что-нить о нжпанси", или цитатки. На далекой галактике обсуждался схожий вопрос.

Радистка Пепп
Ахаххх. Или считерить: найти перевод, перевести, закинуть заявку и выложить свой пирожок))) (я этого не говорил)

Chaucer
Ух я и отправлю. Ограничение по количеству от одного аккаунта есть?

читатель 1111
Конечно есть! Я ж умру если от каждого по стопиццот заявок будет!

Но зачем делать заявки обязательными? Просто я считала, это на Явлении так.

Chaucer
А сколько максимум?

читатель 1111, надо посмотреть правила, но кажется десять (или пять)

Ксафантия Фельц, подразумевается сделать что-то схожее на явление, так как этот формат очень нам приглянулся.

Chaucer
обсуждалось по финалу десять))))
Бедный ты бобер-собиратель

Ксафантия Фельц
Затем, что я люблю фикатоны)))))

Радистка Пепп, богатый! Их же будет много!

Радистка Пепп
не понял :( вот я нашла классные тексты на перевод и сочинила свой текст. чтобы иметь право их выложить, я должна придумать заявки, которые для них подойдут, вам послать, а потом забронировать? О_О а если кто-то забронирует до меня? :(((

ansy, вопрос стоит не так. Формат кросконкурса основан заявках, так как обязательные заявки нами любимы и это придает больший интерес к конкурсу, как мы думаем. При этом мы не видим смысла ограничивать переводчиков в участии в конкурсе, если их работа подпадает под наши условия. Выше было лишь в порядке бреда. так как нет запрета участвовать в конкурсе с работой по своей заявке.

ansy
вы учтите что формат фикатона предполагает, что заявки будут доступны разом после окончания сбора.

Радистка Пепп , поэтому бронировать надо мгновенно.

Ксафантия Фельц
собственно, так и было на Явлении)))
Кто оставлял заявки под себя - тот караулил официального начала разбора.

Радистка Пепп , или можно сборщику сразу сказать, что, мол, моя, чтобы он в табличке её сразу как-то пометил.

Ксафантия Фельц
нет.
Простите, но это бонус, а с чего бы?

Фикатон - это охота за заявками, в этом и прелесть.

Радистка Пепп , круто. Выходит, человек сделает заявку под свой или переведённый текст, а её зацапают(((

То есть смысла писать тексты и искать переводы заранее нет?..
А я не знал, и теперь у меня два почти готовых и два офигительных текста на перевод... *плачет*
Ну буду пытаться успеть забронировать сама себе заявки, хоть такую взрослеть оставили :((

ansy , можно, попечалюсь вместе с вами?=((

Ксафантия Фельц
ansy
обычно люди успевали))))
Зато как весело)))!
Адреналинчик!

Радистка Пепп , если я буду с телефона - не успею((