Коллекции загружаются
#поэзия #театр #длиннопост #восторги
Сегодня День Рождения моего любимейшего зарубежного поэта. И прошедшим вечером я была на постановке его трагедии - читала его стихи, слушала испанскую и аргентинскую музыку и пение, любовалась танцорами фламенко и танго. Этот поэт - Федерико Гарсиа Лорка. https://www.pichome.ru/MuS Совершенно удивительное творчество! Особое: пряное, немного сумасшедшее, прекрасное... пахнущее чем-то цитрусовым и немного кровью. Человек, который жил и погиб ради искусства и ради своих идей. Их кони черным-черны, и черен их шаг печатный. На крыльях плащей чернильных блестят восковые пятна. Надежен свинцовый череп - заплакать жандарм не может; затянуты в портупею сердца из лаковой кожи. Полуночны и горбаты, несут они за плечами песчаные смерчи страха, клейкую тьму молчанья. От них никуда не деться - скачут, тая в глубинах тусклые зодиаки призрачных карабинов. О звонкий цыганский город! Ты флагами весь увешан. Желтеют луна и тыква, играет настой черешен. И кто увидал однажды - забудет тебя едва ли, город имбирных башен, мускуса и печали! ("Романс об испанской жандармерии") К намприехали танцоры танго из Арегентины и танцовщик фламенко из Севильи Амадор Рохас. https://www.pichome.ru/M4D Они привезли постановку по мотивам трагедии Лорки "Кровавая свадьба". Музыка, танец и совсем немного вокала. Как получилось?.. Восхитительно! Демонически прекрасно. Страстно и безумно. Много красного, много черного. Самым впечатляющий - Смерть. Его танцевал Рохас. Мне как-то редко встречались яркие исполнители роли Смерти - мужчины, почему-то у женщин эта роль получалась неистовее и потустороннее. Но Рохас всё изменил. Его Смерть одновременно и страстно-живая - почти человек, и холодная, мистическая - вечный, пугающий символ. Второе отделение было чистое танго и музыка - тоже очень красиво. "Кровавая свадьба" - это причудливое сочетание истинной поэзии и оттенков реализма, фольклорных напевов колыбельных и древних символов. Также о Федерико Лорке есть изумительный фильм "Отголоски прошлого". Удивительно красивый, с талантливыми актёрами. Как там Поэт читает "Романс об испанской жандармерии". Стоит за столом лакированного, напудренного светского общества и бросает им в лицо эти пылающие строки. Как идет, не сворачивая, до самого финала... https://www.pichome.ru/M4T Именно после этого фильма я навсегда изменила своё отношение к Роберту Паттисону, как к актеру. Прежде я считала его актером максимум средней руки, но после "Отголосков", где он сыграл Сальвадора Дали, я его зауважала. И в "Милом друге" он оправдал "оказанное высокое доверие" :) Благодаря этому фильму я познакомилась с творчеством Федерико, которое озаряет мою жизнь на протяжении уже нескольких лет. Федерико Лорка был совершенно удивительным человеком - не только его творчество, но и его биография достойна быть прочтенной. И сегодня в театре я подумала о том, что какое счастье - прикасаться к искусству, к красоте. И если что-то не получается у нас или другие нам говорят, что у нас не получается, - это не так уж важно на самом деле, важно, что мы касаемся творчества, касаемся красоты... Так что для меня прав был Уайльд: "Мы все расточаем свои дни в поисках смысла жизни. Знайте же, этот смысл — в Искусстве". #книги #кино 5 июня 2017
18 |
Да, потрясающий поэт.
1 |
Здорово, что у нас есть "Платоновский"!
Сама собираюсь на Музыку мира в Белом колодце и на спектакль "Имитация жизни")) |
Климентина, рада, что вы разделяете моё восхищение))
|
Умный Кролик, да, здорово!
А я ещё иду на японскую музыку и на "Царя Давида". Расскажете потом, как вам "Имитация", а? Я думала, думала, но так и не рискнула на неё. А на Парад Театров пойдете? Мне он очень нравится! |
Полярная сова
Очень его люблю :) Читала, конечно, на русском, но очень живописные стихи) |
Климентина, я тоже только на русском.
Боюсь, что выучить испанский, чтобы читать в оригинале - это немного несбыточно. 1 |
Полярная сова
Я как прочитала описание, так сразу и поняла, что "мое") Да, расскажу с удовольствием! А вы тогда про свои впечатления:) На парад каждый год хожу и в этом тоже собираюсь. В прошлом только не очень понравился... Ну а в этом думаю будет нечто грандиозное, так что точно надо идти!) Еще жду Книжную ярмарку) Оставлю наверняка там всю зарплату, но того стоит:) Вы ходили в прошлом году на встречу с Мариам Петросян?) |
Умный Кролик, обязательно))
Да, мы с друзьями тоже на книжную ярмарку собираемся - правда, последнее время интернет-магазины меня избаловали, там покупаю книги. И на ярмарках ничего нового не находила.. даже на московской, что на Красной площади. В прошлом году на Параде (и на Платоновском вообще) я не была, потому что была в начале июня в Питере. И далее вопрос, точнее вопль: Аааа! Мариам приезжала в том году в Воронеж на Платоновский?! А я не знала! Печаль! |
tesey
|
|
Лорка - это прекрасно! Я "Кровавую свадьбу" обожаю в постановке Карлоса Сауры.
1 |
Вопрос - а насколько сия поэззия дословно переведена?
а то когда речь о зарубежных поэтах - и я вижу в переводах рифму, я задумываюсь о том, что поэтами похоже были переводчики... |
Полярная сова
Тоже люблю интернет-магазины, но туда обычно заглядываю за чем-то конкретным. А тут сама атмосфера нравится, сразу хочется все скупить)) Да, у неё была пресс-конференция. На вопросы отвечала, читала неопубликованные главы из "Дома". Эхх, зряя я вас расстроила:/ |
Лорка - это действительно поэт))
в его стихах красота. |
tesey, спасибо - обязательно посмотрю!))
Посмотрела трейлер - очень впечатляюще! Радистка Пепп, я читала, что со многими произведения Лорки в Испании была похожая ситуация, как у нас со стихами Есенина. Они разлетались моментально, и их исполняли люди, даже не зная автора, в духе народных песен. Это к вопросу о поэзии. Умный Кролик, атмосфера - безусловно)) Ничего) Я всё равно была в Питере - там тоже неплохо. Эх... может, она ещё приедет? И как вам конференция - понравилась? Как вам сама Мариам вживую? Константин_НеЦиолковский, абсолютно согласна! |
Полярная сова
у меня в бложике есть его стих, всего один, но он мне нравится до безобразия. целая история. да, пожалуй, так. в стихе целая история, и характер. 1 |
Полярная сова
Мне понравилась конференция. Народу было много, но по ощущениям все равно — квартирно и лампово, и во многом благодаря самой Мариам. Очень интересная женщина! Даже вот эпитеты не подберу... Как и её "Дом" — неоднозначная, своенравная, даже дерзкая. И одновременно милая и нежная. И ответы её на вопросы были хороши, многое зацепило и запомнилось. 1 |
Умный Кролик, очень надеюсь, что всё же удастся побывать на её конференции.
1 |