 #переводческое #мультифандом и прочая #всякая_фигня #для_себя
#всем_пох Конкурсы, которые я хочу организовать: 1) Исторический конкурс Фандомы, которые собираюсь пилить сама или же просто хочу, чтобы их кто-то создал: 3) Ла Ла Лэнд 4) Грязь, На игле и прочие миры Уэлша 5) Velvet Goldmine 6) Наркос Фанфики, которые я хочу увидеть переведёнными или планирую перевести сама: - Мини и миди, по возможности буду лично переводить на конкурсы: *ПЛИО - 6 фиков *ЗВ - 4 фика *Хорошая жена - 1 фик *Человек в высоком замке - 1 фик *Грань - 1 фик *Герои - 2 фика *Люди Икс - 1 фик *Пираты Карибского моря - 2 фика *Стар Трек - 5 фиков *Velvet Goldmine - 1 фик - Макси и миди, ссылки на которые кину отдельным постом, т.к. сама с ними вряд ли буду работать, но, мб, кто-нибудь заинтересуется. 14 июля 2017
1 |
 |
Раздор
|
|
|
|
Нарезной батон
Да. Правда, в сам шутер я ни разу не играла, только фильм смотрела. И вот у фильма есть оч годный кросс-фик со Стар Треком. Я бы перевела, но мне, во-первых, нужный перманентные пинки под зад, ибо это макси, во-вторых, нужен фандом. А создать сама я его не могу, т.к. с игровым каноном не знакома от слова совсем. Такие дела. |
|
|
|
|
Человек_на_грани
О, помогите! Ибо я только говнофильм знаю) |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Фильм - это фу! Фильм - это шлак! Причём похлеще экранизации Assassin's Creed!!! |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Да не вопрос, главное, скажите мне, что мне делать. |
|
|
|
|
Человек_на_грани
Есть на ао3 такая штука, как Дум Трек, основанная на том, что Карл Урбан играл и Джона Гримма, и Леонарда МакКоя. И по ней есть годный слэш. |
|
|
|
|
Человек_на_грани
Давайте в августе по этому поводу спишемся, хорошо? Сейчас я нынешний завал разобрать должна. |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Ой, давайте я вам лучше помогу фандом сделать, хорошо? :-[ А то слэш - это... ну, не моё. |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
В августе так в августе, я не против. |
|
|
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Мммм... Какбэ в оригинальном Doom слэш если и возможен, то только между глав.героем и демонами. :-| |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Тогда, получается, я свяжусь с вами в августе насчёт фандома. *Хотя не факт, что я не сделаю его пораньше* |
|
|
|
|
Человек_на_грани
Договорились))) |
|
 |
|
|
Человек_на_грани
В отличие от фильма по AC (какого именно, кстати?), ДУм вполне себе хорош и смотрибелен, не надо на него гнать. |
|
|
Нарезной батон
|
|
Фандом по игрошлаку и киношлаку....
|
|
|
Раздор
|
|
Адский Бетономешатель
Это который "Кредо убийцы" с невытащившим Фассбендером. И нет, фильм, где легионы демонов из Ада решили заменить какой-то ересью про 24 хромосому ДНК, а глав.герой слишком неуместно расстреливает всех от первого лица, может смотреться нормально лишь при соответствии с началом третьей части, когда действительно ещё не начался лютый сатанисткий трэш и угар, а как самостоятельное произведение и экранизация игры цена ему - грош ломаный. |
|
|
|
|
Человек_на_грани
24 хромосому. 25 - это эребор уже) |
|
|
Нарезной батон
|
|
А фандом по Sims сделаете?
|
|
|
Нарезной батон
|
|
А то я хочу фанфик по симс перевести. Хороший.
|
|
|
Раздор
|
|
Нарезной батон
Ну, там не все так просто, Фенряша. В The Sims канона какк такового особо и нет, ибо EA постарались, чтобы "каждый создал свою собственную, индивидуальную историю, которой бы игроки вершили сами". |
|
|
Раздор
|
|
Arianne Martell
Ну да, но не суть. |
|
|
Нарезной батон
|
|
Человек_на_грани
В симс есть каноничные семьи и каноничные локации. |
|
|
Раздор
|
|
Нарезной батон
Не спорю. *Правда, каноничных семей я там не видел, честно скажу.* |
|
|
Deus Sex Machina
|
|
Ла Ла Лэнд у меня отобрали, кстати( я обиделась
|
|
|
Deus Sex Machina
|
|
Оооочень плюсую Грязи и Историческому конкурсу - это божественно
1 |
|
|
Нарезной батон
|
|
Человек_на_грани
Семья Гот например.... И несколько других. |
|
|
Раздор
|
|
Нарезной батон
Ааа, ясно. В любом случае такой фандом не будет считаться лишним, пусть и не совсем понятным не для игравших. :-/ Может, даже возьмусь за него когда-нибудь. Может, даже, после Дума. |
|
 |
|
|
Фандом для перекрестков лучше делать до выкладки.
|
|
|
|
|
Peppinator
Так я так и собираюсь. |
|
|
|
|
Чёрный Человек
Можем вместе делать. Но опять же, с августа. |
|
|
Deus Sex Machina
|
|
Arianne Martell
аналогично для меня - потому что я сама только после 30-ого июля освобожусь окончательно. хотя нет, я не освобожусь уже теперь, но да, с августа) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
