Lira Sirin
Вот в aunque я в домашке ошибок и наделала, да :)

Вязаная варежка
Ты давно учишь?
У нас в вузе так: 1й год настоящие и будущие простые времена, Pr Perfecto, Potencial Simple, и прочая мелочь 2) Все прошедшие времена, согласование времен, повелительное наклонение, герундий, инфинитив, 3й год субхунтив во всех видах 4й год синтаксис, обороты с инфинитивами сложные и тд.

Lira Sirin
С января сама, с конца апреля до конца июня на курсах, сейчас вот с репетитором раз в неделю позанимаюсь до начала курсов. Курсы будут B1. Репетитор говорит, что A2 у меня вполне крепкий, можно переходить на B1. Сама я считаю, что спряжение глаголов надо поподтягивать, во всех (многочисленных) исключениях я не то чтобы их не знаю, но вспоминаю натужно.

Вязаная варежка
Для такого короткого срока -- это уже много!)

Lira Sirin
Не знаю, мне хочется поскорее в зону какого-то комфорта, пока всё тяжело. Но язык очень приятный тем, что прогресс реально чувствуешь, а не бьёшься головой до бесконечности.

Лол, я только врубилась, что в румынском ведь тоже конжунктив (он же субжунктив) используется именно в этих случаях. Круто, а ведь никогда не задумывалась, что один из способов формирования будущего в румынском - это субжунктив, только с добавочным глаголом "иметь"... Такой вот "почти" субжунктив.

В "делай, как я говорю" - это ж приказ (а в румынском и "как я говорю" тоже можно в "почти" субжунктив поставить, потому что это как раз второй способ будущего времени (в румынском: "Sa faci cum am sa-ti spun"

А я купила себе книжки итальнского, а то я его забыла совсем, позорище, уже понимаю только текст, а не речь, хоть немного повторю.

WIntertime
Если ты про что-то вроде be going to, то он точно не в индикативе?
"Делай" - приказ. А "как я говорю" - можно и субъюнктив.

Вязаная варежка
Ну так приказ же тож в субъюнктиве можно.
Не, это вторая форма будущего, она формируется с помощью субъюнктива, ну, в румынском, канешн.
Going to в румынском нет, он во французском есть (je vais faire)