Коллекции загружаются
Вопрос к автору.
Вот тут на английском приведено интересное мнение о разнице между персонажами в книгах и фильмах: https://imgur.com/gallery/3KkXXme Если вкратце, то в отличие от книги, где троица героев имеет свои достоинства и недостатки и прекрасно дополняет друг друга, в фильме Гермиону лишили недостатков, сделав ее супердевочкой и передали все положительные качества Рона. Соответственно, именно в фильме Рон становится каким-то не-пришей-кобыле-хвостом, который непонятно зачем вообще нужен. Например, в книге защищая Гарри от Сириуса, именно Рон говорит: «хочешь убить его, придется убить и нас тоже», в фильме эта фраза отдана Гермионе. В дьяволовых силках по книге Гермиона паникует и именно Рон ее отрезвляет («Ведьма ты или нет?»), в фильме она сама всех спасает. Ну и классика. Когда Снейп называет Гермиону ее невыносимой всезнайкой, книжный Рон - «Вы спросили, она ответила. Зачем спрашиваете, если не хотите услышать ответ?» Рон из фильма: «знаешь, а он прав». Так, собственно, вопрос. Не кажется ли автору, что его Уизлигад какой-то уж очень... киношный? :) 13 сентября 2017
1 |
Вот блин, как только начинаешь внимательно смотреть, столько всего вылезает...
Сцена с троллем в туалете: "... — Давай, бежим! Бежим! — кричал Гарри, пытаясь тянуть Гермиону за собой к двери. Но она не двигалась и не поддавалась, словно приросла к стене. Рот её был открыт от ужаса ... Гермиона, от ужаса почти теряющая сознание, осела на пол. А Рон выхватил свою волшебную палочку, совершенно не представляя, что собирается делать, и выкрикнул первое, что пришло в голову: — Вингардиум Левиоса" Прочитали, да? А вот это сделали в кино: https://www.youtube.com/watch?v=_v5g_GFm1W0 И вот тут таки да, Рон - пустое место, без которого можно обойтись, зато Гермиона - сверхчеловек, который соображает за троих. Теперь даже такие сцены, как, например, удар в нос Малфою, смотрятся совсем иначе. Для книжной Гермионы это поступок, для киношной... ну ткнула хорька, делов-то. 2 |