Lady Astrel
В 30-е годы когда началась русификация Украины, сделали, что подчеркнуть что Украина на страна. Это подчёркивает крайние имперские взгляды на Украину как на "Окраину", как на страну, котороя не имеет права существовать вообще. малкр
Украина для русского удар по национальному сознанию. Киев основа Руси и вдруг в другом государстве.

малкр

Исторически сложилось.

Гриценко

Да и плевать если честно на причины складывания такого правила. Вон в английском половина всех слов читается не по правилам языка, а по исторически сложившемуся употреблению, и что-то они вовсе не стремятся подогнать все под правильное произношение. Да и плюс, Вам то какая разница с каким именно предлогом в "другом" языке употребляется Ваша страна?

EnGhost
Потому что это цель нас унизить. Исторически

"А.С.Пушкин."Полтава": "И перенес войну в Украйну"
Н.В.Гоголь."Страшная месть": "Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою."
Л.Н.Толстой."Война и мир": "Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине."
А.П.Чехов. Письмо И.Леонтьеву: "Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре". "

Исторически говорили в, а потом в 30е коммуняки так сделали

Исходной нормой русского языка для характеристики местонахождения субъекта по отношению к государственному образованию является предлог «в». Исходной нормой при характеристике местонахождения субъекта по отношению к территории, не ассоциирующейся с государственным образованием, выступает предлог «на».
Ср.: на Сахалине, на Таймыре, на Волге, на Ладоге, на Великих равнинах, на Кубани, на Белгородчине, на Псковщине; но: в Швеции, в Германии, в США, в Чили, в Малороссии;
на Британских островах, но: в Британии;
на Японских островах, но: в Японии;
на Рязанщине, но: в Рязанском княжестве.

8. Трудность представляет выбор предлога по отношению к государствам, названия которых совпадают с названиями островов, на которых они находятся, при условии, что названия островов вошли в русский язык задолго до появления этих государств: на Маврикии, на Мадагаскаре, на Мальте, на Кипре (островах), но: в Маврикии, в Мадагаскаре, в Мальте, в Кипре (государствах).

Гриценко

Извините, но Ваши примеры это как раз совершенно другой случай. Это как если бы я поехал в Ханты-Мансийскую автономную область, или в Курскую область, т.е. в часть государства, а не в отдельное государство.

Да и откровенно, нам плевать на мнение украинцев, которые непонятно с какого хрена увидели в этом какие-то унижения. Сейчас на Украину норма языка, и менять ее в угоду кому-то это глупо.

PS. Формой в Маврикии и в Мадагаскаре, сейчас вообще никто не пользуется.

Гриценко

Начнём с того, что кроме Киевской Руси были ещё Владимиро-Суздальская, Новгородская... Правда, жившие там и тогда люди не знали, что они живут в какой-то там Руси. Эти названия придумали историки, если не ошибаюсь, в XVIII или XIX веке. Так что называть Киев основой - это перебор, таких основ у нас достаточно и без Киева, современная Россия выросла из Московского княжества. Ну, был Киев когда-то столицей, и что? После всяких междоусобиц да так называемых татаро-монголов вовсе был фактически захолустьем. То в составе ВКЛ, то под властью Речи Посполитой. Никого на Руси это не колыхало.
А в 1686 г. Киев был просто куплен у Речи Посполитой... Дело житейское.

Спор смысла не имеет. Есть зафиксированные нормы языка, есть правила и исключения из них. Если эти нормы ущемляют ваше национальное самосознание, то это ваши проблемы. Повторяю, мы не указываем вам, как вам говорить по-украински.

Гриценко
Вот что тебя обижает то так? На Украину. Ну вот так вот. На Украину. В этом нет ничего плохого. Нет ничего отвратительного. Это просто есть. Сколько бы вы не ныли по этому поводу.
А что до исторического... Так можно много примеров вспомнить не очень хороших. Прям очень не очень хороших. Да была Киевская. Ну и? Ну Киев и Киев. Вот честно. С тех пор как Москва стала столицей того образования, что впоследствии стало Российской Империей, Киев вообще никак не фигурировал. А если взять, что мы все произошли например с Африки. Что ж вы не ноете, что Африка вдруг стала другим государством?

На самом деле, то что вы прицепились к этому обозначению есть бред. Правила русского языка. И уж простите, из-за желания какого-то ноунейма никто менять устоявшееся правило не станет. Ну так вы и опустились до оскорблений, что показывает ваш уровень культуры. Точнее его отсутствие.