↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Seymour_Ridmonton
13 ноября 2017
Aa Aa
Сегодня случилось что-то из ряда вон.
Мы вдруг начали обсуждать с Кейт политику современной Великобритании и России. В основном потому, что вопрос о выходе Англии из Евросоюза сказался на деятельности премьер-министра. И сама Кейт говорила, как сильно "образ Путина" пугает молодёжь Европы.
Звучит странно, но именно эти два сочетания повлекли за собой двухчасовой интеллектуальный диалог по скайпу.
Блин, они там совершенно не так видят нашего президента, а мы - не видим, как на самом деле аукается деятельность их правителей (госслубж) на населении. До этого мы с Кейт обсуждали макисмум любимые хобби и фильмы, и чуть-чуть фишки своих культур и языков. Но тут вдруг всплыла политика. У англичан, оказывается, есть свой Жириновский! Не помню точно имя, но этот мужик который год пытается стать премьер-минитсром. Ничего не напоминает?
Я узнал столько нового, чего никакой Ютуб или Первый Канал не расскажет. Ребята, учите языки и почаще общайтесь с иностранцами. С простыми жителями и учащимися по обмену, но не с представителями журналистики или власти.
Вдохновляет просто мама не горюй.
Кейт, например, очень долго смеялась над фразой "Ложка дёгтя в бочке мёда". На английском это звучит как "капля говна в пирожном". И она долго выспрашивала, мол, как можно есть после этого мёд? Я говорил, что надо сперва распробовать мёд, а потом уже решать ))
13 ноября 2017
18 комментариев
крутотень )
но политика у меня в стоп-листе - на деле ведь одно и то же болото
Это не тот на чью победу ставка 1 к 14 миллионам?
читатель 1111
а кто ж ещё )))

schastie
да вот и не хотели в это болото влазить. Но информация оказалась обширной в плане понимания другого такого же человека. Просто он говорит на другом языке :)
Seymour_Ridmonton вы так пишете как будто я думаю что вы на русском разговаривали
десять из десяти что варшавского договора больше нет, и почти никто РЯ не знает))


а в посте речь про бывшего мэра Лондона и ныне главы мида?
Seymour_Ridmonton
Забыл как его зовут?
бОрис
schastie
ни в коем случае))
Борис *уйни не скажет)
Хм, а я вот общалась недавно с парнем из Франции/Туниса, и он как раз говорил, что "образ Путина", каким его видят вне России, весьма положительный и вдохновляющий. Мол, видно, что это сильный человек, сильная личность, сильный лидер. И им в общем-то восхищаются.
Seymour_Ridmonton

И вот сейчас интересно, а каким образ Путина видят из далекой Англии?
читатель 1111
ну тут аналогия с Жириком сыграла ) На самом деле после Трампа все станы, у кого есть такой же клоун в политике, боятся, что он, столько лет торча прыщом, встанет у руля. Я разделяю страх моей подруги, так как Тереза Мэй нынче ничего не может сделать с проблемами UK, а Дэвид Кэмерон принципиально на пост не претендует.

schastie
Не могу сказать, имя не запомнил. Если это он, тогда у меня есть лишь впечатления от рассказов от местного жителя UK.
Британский Жириновский - это Джереми Корбин?
EnGhost
Многим молодым людям из Европы сложно понять, каким может быть правитель РФ. И этим всё сказано. Они не зажаты стереотипами, просто НЕ МОГУТ представить, какой (по силе) может быть правитель России.
Кейт говорила, что им просто сложно понять, чего ожидать. Поэтому Путин стал иностранным мемом на ряду с "жизой", "не убивайте меня" и так далее.
Путин создаёт пугающее впечатление. И на самом деле я бы не хотел это пока развеивать :))
Когда я рассказал Кейт о том, как в России видят Путина, она отнеслась к этому спокойно, и посмеялась вместе со мной над тем, как местная (в Англии) молодёжь пугается и шутит о нём.

Famirte
Вам попался очень умный и разносторонний человек ))
Seymour_Ridmonton

Понимаешь в чем проблема, деятельность Путина и президентской администрации вообще трудно оценить, даже изнутри. К примеру, с одной стороны затягивание гаек в плане выплаты налогов и увеличение сложности уклонения от них, вроде положительное действие, а с другой стороны, оно очень многих лишает работы, поскольку в изменившихся условиях они просто не могут работать. И такие проблемы возникают с очень многими внутренними решениями.
Seymour_Ridmonton, а может, во Франции и в Британии по-разному преподносят новости?))
EnGhost
Я понимаю, но речь не о том, как он действует на Россию, а о том, каким его - а соответственно и нашу страну - видит молодёжь в Англии. Уточняю: молодёжь.
Пост не о том, хорош Путин или нет, а том, как его видит местное население Европы.
И он их, блин, пугает до чёртиков!
Я сперва думал, что опять они своими грибами об угрозе СССР объелись. Но нет, Кейт разложила всё по полочкам. Путин последнее время стал очень знаменит в англоязычном онлайне (не только в UK), и его образ всячески обкладывают комплиментами или говном, в зависимости от сословия. Коренные жители будут говорить, что он зло, а молодёжь наоборот, искать в нём "загадку", и всячески интересоваться русской культурой. Словом, пока у нас бушует старческое недовольство нынешним президентом, за бугром на Путина рисуют шаржы. Причём такие, какие нам никогда не понять. По крайней мере тем, кто другой язык не учит.
Мне нравится, что между Россией и Англией есть хотя бы один союз: между простыми гражданами. Нами там интересуются, а мы в свою очередь - интересуемся ими.
Никто не отменял общение и попытку понять другую страну. Об этом я и писал :)
Показать полностью
Famirte
Эх, пообщаться бы с французами )) Моё предположение состоит в том, что у Франции сейчас нет причин спекулировать, вот и нет никаких негативных новостей.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть