Мне объяснял человек со знанием японского: грубым голосом "бака" - дурак, ласковым - дурашка, вот олух это дружеским тоном 8) Я от него подхватила - "бака царя небесного" XD Мы ржали и требовали полностью перевести на японский, но он отказывался))

chubush
Какое-нибудь "тэнно но бака"?

Мать-революция
Моя не владеет японским -_-

chubush
Моя тоже, но это ж такая мелочь, ей-богу :D