Исторический

Я хочу на Амур был пьян и на переводы... Но как быть, если в фандоме, кроме меня, с этого языка никто не переводит?

Gavry
Так и быть))) ну узнают и что?

Читатель 1111 Деанон, уважаемый читатель. Деанон получается )))

Gavry
Не получается. Деанон если ты рассказал... Есть тут кое кто кто пишет только по одному редкофандому. И что? Если человек не говорит это моё он не виноват)))

Интересно, а как на Амур был пьян определяется, что считать редкопейрингом, а что нет?)
А вообще идея отличная))

Полярная сова, там вроде бы оргский рандом

Читатель 1111 Ну я считаю, что это неэтично ))) Так что думать буду.

Bless
Спасибо большое)))

Всё конкурсы очень хороши, прям облизываюсь. Пока муза на месте, надо хоть идеи накидать))

Gavry
Переводчика на конкурсе легко пропалить. Если автор оригинала не оставляет в профиле ссылку на свою электронку или блог на тамблере, приходится спрашивать разрешение на перевод прямо в комментах к фику.

Gavry, вроде бы чтобы узнать с какого переводили надо специально разворачивать строку, большинство никогда её не раскрывает, в том числе и я.

Arianne Martell, палят те, кому интересно пропалить. ящитаю это не спортивно, бегать по сторонним ресурсам и опциям языка =)

Gavry
кмк, не в угадайке же основная суть на конкурсах

Chaucer, вон оно как)

Gavry, я тоже никогда не выясняю специально, с какого переводили и не помню этого.

Chaucer
Поддерживаю)

Arianne Martell
И это тоже, угу.
Chaucer
Я так однажды Ми угадала по языку :)) А нельзя на время конкурса эту строку спрятать? Потому что с финского реально больше никто не переводит.

Полярная сова
Правила скоро вывесим. В первом и во втором туре будут несколько разные механизмы: в первом мы будем выдавать списки персонажей, которые участники смогут пейринговать, как их музам угодно; во втором можно будет выбирать самостоятельно в рамках конкурсных ограничений.

Джей Лафейсон только попробуй не придти ко мне в книжный конкурс, я откушу тебе ухо и высосу глаз))

Hexelein, это интересно - буду ждать))

Alylessa
Млять, Эва, как ты мотивируешь вдохновенно)))
Приду, куда денусь))

Джей Лафейсон а то))

Hexelein
Чёрт возьми, тогда у меня реально есть шанс поучаствовать! Плюс один конкурс, ааааа!

Alylessa
Только ради всего святого, не увеличивайте порог с 2 кб до 5, как на "Восточном Ветре".

Arianne Martell хех, сделаем что-нить с этим)

Ну хотите я от себя вам на переводы отправлю запросы, один хуй я там редактор.