Надмозги, сэр!

Синифаз Аграфский
нет. Разные виды.

Мари Чи
А википедия говорит, что олень - это семейство:/

Синифаз Аграфский
Оленевые семейство. Туда входят и благородный олень Red deer и лань Fallow deer. Но нет указания какой именно Deer патронус. Как на русском Олень подразумевается Благородный олень.

Мари Чи
А в фильме он больше на лань похож, чем на благородного...

Синифаз Аграфский
Фильмы этот фанон

Мари Чи
В каноне лань Снейпа разве не doe?

Lira Sirin
Я пока до этого не дошла. А так с вики взяла про патронусы. В любое случае doe это самка. А не лань. Росмен думает, что лань это самка оленя

Мари Чи
Сходила в словарь. Словарь говорит, что doe это самка оленя.

Lira Sirin
но лань не самка оленя. Самка это важенка

Лань[1], или европейская лань[1](лат. Dama dama) — олень средней величины, распространённый в Европе и Передней Азии. Изначально его ареал, вероятно, ограничивался лишь Азией, но благодаря воздействию человека он появился и в других частях мира. Для него характерны широкие рога, в особенности у зрелых самцов, а также пятнистая летняя окраска.

малкр
Да, но словарь дает: doe - самка оленя (лань) и fellow-deer отдельно.

Lira Sirin
Лань не самка оленя. Хотя это многие путают. Как и пантеру считают отдельным зверем

малкр
Ну, тогда словарь врет?

Lira Sirin
Не верите мне,ваше дело

Lira Sirin
Я вам дала статью из википедии, где написано,что лань отдельный род

малкр
Я просто пытаюсь разобраться)

малкр
Definition of doe

plural does or doe

: the adult female of various mammals (such as a deer, rabbit, or kangaroo) of which the male is called buck


Merriam Webster

малкр
doe1

NOUN

1A female deer, especially a female roe, fallow deer, or reindeer.


Oxford Dictionary

Lira Sirin
Википедия показывает, что по-английски лань Fallow deer. А doe это самка оленя. Короче наши переводчики в школе биологию не учили

Lira Sirin
doe патронус Снейпа. Значит не лань. Была бы лань, то Fallow deer.