Коллекции загружаются
Хью Лори. Торговец пушками - 1996 г., 480 с. - в своем роде именно то, что мне хочется читать после работы для "разгрузки": в меру весело, умно и щедро пересыпано очень узнаваемым остроумием - ну вы же знаете, шоу Фрая и Лори, вот это вот все)) Но тут почти нет безжалостного ехидства и циничного человеколюбия Фрая, только грусть и смирение Лори перед этим странным и поражающим миром людей. Это все - с одной стороны, да))
С другой стороны чего я в принципе не люблю - так вот этот конкретно жанр "мужской" приключенческой литературы, где глав.герой просто вляпывается в какое-то г., много выпендривается, пьет, ест, курит, хандрит, убивает или бьет кому-то морду, трахается, выкручивается из ситуации, перемещается в другую локацию, и там много выпендривается, пьет, ест, курит, хандрит и т.п., итерации повторять пока не надоест. Разбавить до кучи разнокалиберными пушками, юными наследницами миллионов с сиськами четвертого размера, тупыми уродливыми амбалами и дорогими тачками. Скучнее только таблицы Брайля для неграмотных. Чем "Торговец пушками" выгодно отличается от всей подобной макулатуры: хотя по форме это вот оно, история довольно плотно вписана в быт и нравы Лондона середины 90 гг., так что это вызывает скорее ностальгию - вспомнить этот мир без мобильников в каждой руке и тотального интернета. Прямо вживе чувствуешь, насколько это все жизнь усложняет х_х И это им тогда казалось, что все плохо? Наивные люди... Во-вторых, злоключения глав.героя - не просто приключения ради возможности поэффектнее тряхнуть мошонкой, а неплохая иллюстрация попытки психологического взросления, преодоления кризиса среднего возраста. В исполнении Лори это почти философия %) И в третьих - мне нравится как автор плавно, без задева проводит сюжет сквозь стадии "взросления" истории от стеба и комедии положений к вполне реалистичной драме и жирной финальной точке. Ну и маркетинг, да)) Что меня всегда веселило, веселит и веселить будет:) В исполнении Лори это как-то особенно феерично)) В общем, хорошо написано, ровный стиль, немного напоминающий Нила Геймана включениями гротескных деталей, хороший, плавно ускоряющийся ритм, читается книга без какого-либо интеллектуального напряжения. Из забавного: описание глав.злодея: Черные глаза. Черные-пречерные. С черной окантовкой у век — по идее, это должно было являться тушью, но не являлось. Хммм, что-то мне это напоминает! х_х)) Дух национальных традиций, не иначе)))В общем, жалко Хью Лори завязал с этим делом, я б почитала еще #книги 24 ноября 2018
6 |
> "Торговец пушками"
В оригинале, кстати, называется «Наёмный ствол». Но надмозги не умеют в перевод. |
C17H19NO3, да так тоже подходит.
|