Коллекции загружаются
#гп #всякаяфигня #внезапно
Время офигительных открытий. Гарри Поттера я прочитала лет 6-7 назад, но только сегодня узнала, что у трёх братьев из сказки фамилия не Перевелл, а Певерелл. Ну охренеть теперь :/ 27 ноября 2018
19 |
madness Онлайн
|
|
Это нормально, обычно. У меня вот с Вальбургой проблемы, уж как только я ее не называла)
|
А Парвати зовут не Паварти :)
|
Styx
А как? О_о |
coxie, Парвати :)
|
Styx
А, блин, я прочитала "Парвати зовут не Парвати" и заглючила мальца) |
coxie, хехе, а меня эти "Паварти" и "Гермоина" настолько триггерят, что я сразу закрываю фик, в котором подобное непотребство. Перевелл — тоже :)
1 |
Styx
Я, наверное, с таким еще не сталкивалась, потому что вряд ли бы не заметила это в тексте, если повторяется не раз))) Зато меня бомбит, когда не Маринетт, а Маринет (Ледибаг и Супер-кот)) ХD |
coxie, ну, честно говоря, этим обычно англоязычные фики страдают, в русскоязычных я такое почти не встречал.
|