Magla: Сегодня утром я моталась в той части города, которую плохо знаю. Сквозь сонную дремоту взгляд постоя

Сегодня утром я моталась в той части города, которую плохо знаю. Сквозь сонную дремоту взгляд постоянно улавливал странные названия парикмахерских, которых явно было слишком много.

Парикмахерская. Автомойка

Одним шрифтом, будто так и есть. Ну, ок. Это даже интересно: заезжаешь на машине в автомойку, а выезжаешь уже помытый автошампунем и с автоукладкой.

Японская парикмахерская

Наверняка что-то крутое, надо загуглить:) Через дом география переносит меня на Дикий Запад:

Saloon. Парикмахерская

Дальше:

Парикмахерская. Цап-царап. Ногтевой сервис

Пока дочитала до ногтевого сервиса - успела вздрогнуть. Да и сам сервис как-то пугает. Чем это клиента так царапают?
Через пару домов растяжка на развалившемся бараке:

Болит зуб? Поможем недорого. Тел: ...

И едва перед моим взором пролетели страшные видения средневековой хирургии, на следующем доме выплыла розовенькая табличка:

Цирюльня. Парикмахерская

Понимаете, они не просто взяли средневековое слово-аналог, они подчеркнули, что цирюльня у них отдельно от парикмахерской!!! Что там? Пиявки? Кровопускание? Бр-р.
Какая-то часть меня до сих пор подозревает, что это был сбой матрицы, и если завтра я проедусь по тому же маршруту, всей этой фигни уже не будет.
#реал #странное #регион_66

6 февраля 2019

Отключить рекламу

8 комментариев из 9

Показать ещё 1 комментарий

	Magla 6 февраля 2019
7th bird of Simurg Только на это и надеюсь))) Но, скажем, цап-царап и цирюльню я точно в обе стороны видела)))

	Хэлен 6 февраля 2019
Японская парикмахерская мне понравилась. Быстро и дешево. Они экономят на лишних процедурах, типа мытья головы, потому за 15 минут и за 200 рублей тебя стригут именно так, как ты и хотел. 1

	Серый Кот 6 февраля 2019
Зря я сегодня не сфоткал... "Мужская парикмахерская "Красавчик-вампир" 8

Viola ambigua

6 февраля 2019

Вы мне напомнили чёй-то, как мы с подругой проездом были в Белгороде и постоянно натыкались на вывески с уменьшительно-ласкательными. Ну там, "Таблеточка", "Хлебушек". А поскольку подруга моя заразительно смешлива, то мы шли, глазели на вывески и хихикали всю дорогу, как дурочки ))

	Magla 6 февраля 2019
Серый Кот Хм, так получается, что это объективная проблема? ))

	Серый Кот 6 февраля 2019
Да, что-то наш малый бизнес отжигает... 1

	Серый Кот 6 февраля 2019
Но это ведь давно началось. Названия со странными ассоциациями. Наверняка видела на уралмаше эту табличку: " Кафе 'Япона Мама' Автосервис"

	мисс Элинор 6 февраля 2019
Фантазия у людей... ой. У меня неподалёку от дома есть "паб" (говоря по-русски, пивная) под названием "Три поросёнка". Ниф-Ниф, Нуф-Нуф и Наф-Наф на вывеске... 3