![]() #its_my_life #реал #великий_и_могучий #перловка #много_букв
Во времена былые подобное я таскала своим студентам. По большей части - в развлекательных целях, как разбавку для лекций. Ну а нынче... нынче выплесну в массы. Собрано не мной, а моей "агентурной сетью", которая, в отличие от меня, все еще смотрит телевизор. На сей раз в подборке исключительно изустные высказывания хомо сапиенсов, в совершенстве владеющих родным языком. 1) Нам надо собраться с головой и начать к чему-то прийти. 2) Что посеешь, то и пожмешь. 3) Теперь я одной ногой тут, другой - здесь. 4) Я не трухлядь! (предполагаю, что этот потрясающий неологизм - плод страстной любви "труса" и "рухляди"). 5) Вы как в воду глядите, как Ванга (у которой, как все мы знаем, было исключительно острое зрение). 6) Не надо, а то вы можете здесь наломать золотых гор. 7) Не надо лезть, как Юлий Цезарь, поперек батьки в пекло. 8) Куда шум, туда и гам (Л- логика). 9) Я не хочу быть кушаком! (никто не хочет, чел). 10) Вы мне всю кровь свернули! (прямо в жилах, куда там зелью кипящей крови). 11) Меня моя позиция никогда не подкачивает. 12) Я возьму кулак и вот так его согну. (несколько мучительно долгих секунд на попытку визуализации процесса). 13) Не говори слов, которые не сможешь прожувать и простить (слово "прожувать" заинтересовало меня особенно). 14) Тебя никто ненавидит в нашей семье, иди отсудова (есть в этом заявлении что-то глубоко трагичное). 15) Они выгнали его кандидатуру (а самого "его", по всей видимости, оставили). 16) Мы, как Ноевский ковчег, - они заколебутся топить нас (без комментариев). 17) Они организовали коралицию (это мне чем-то напоминает знаменитый "католический ступор". Ну ведь почти, почти!). 18) Я, как мартовский кот, - никому дорогу не перехожу! (очевидно, потому что мартовский кот занят иными, более "мартовскими" вещами). 19) Берегу кольцо, как зенита ока (опять же, почти попал). 20) Отрави и выброси. 21) Ты все время переживаешь, как лошать Проживальского (точнее - Переживальского). 22) Мы в конкурсе лидируем третьими. 23) Мы оптимиссы с тобой - это раз, во-вторых надо смотреть правде в глаза - это три (no data). 24) В отличие от вас, во мне есть человечество! (а во мне - нет. И слава Богу). 25) Я устал, как трутень. 26) Чем дальше в лес - тем по дрова. 27) Караван идет - волки пищат. 28) Не трогаю это "Г", чтобы потом мной здесь не пахло (палево, однако). 29) Надо от нее холодильник забригадировать (при помощи бригады бригадиров). 30) Вот такие у меня теперь новые батальончики (и эти батальончики, наверное, просят огонечка?) 31) Ты, как Страдивари, тоже играешь на его эмоциях. 32) Я оказался в просаке. 33) Мы с ним сейчас стоим на договоре. 34) Я дошел до эйпогея, давай начнем все с нового, чистого листа. И вот на этом моменте подборка тоже достигла эйпогея. П.С. и кто-то там еще над Кличко иронизирует. 14 мая 2019
31 |
![]() |
|
финикийский_торговец
Внутренняя логика имеется у всех высказываний, и у приведенных мной, и у Виктормихалыческих в том числе. Но форма, в которую облекается мысль - весьма причудлива, конечно. Из моей собственной подборки я не сумела "расшифровать" только то, которое про кушак. 1 |
![]() |
|
Nilladell
Вероятно имелся ввиду "ишак"? А трухлядь, я так поняла - это симбиоз слов труха и рухлядь. А что такое "в просаке" ? 1 |
![]() |
|
Ashton Ivy
На счет кушака - кстати, вариант! А вот "в просаке" - это вольная интерпретация идиомы "попасть впросак". 1 |
![]() |
|
Господи, какое очарование.
Ору! 1 |
![]() |
|
Nilladell
При кручении канатов специальный механизм крутит пряди, одновременно скручивая их между собой. расстояние между крутильной частью агрегата и той, что подает пряди называется просак. Попасть в просак - это оказаться между прядями и быть тут же замотанным в канат. Причем, это было довольно легко на какой-нибудь мануфактуре. Ладно, если речь идет о тонкой снасти, а если это корабельный канат в ногу толщиной? В России было очень развито дело плетения канатов и изготовления парусины - Россия была основным мировым экспортером этих материалов, поэтому что такое просак знали все. Отсюда и выражение пошло гулять в народ. 2 |
![]() |
aliyenna
|
Очаровательно :) "Отрави и выброси" - это просто сюжет детектива.
1 |
![]() |
|
aliyenna
Да уж, это называется - далекоидущие последствия )) |