#читаем_паттанаика #махабхарата

Продолжаем разговор.

Победа Пандавов в битве на Курукшетре была со вкусом пепла. Они потеряли своих детей, поубивали родичей и учителей своих. Кришна Арджуне в Бхагавад Гите пытался втолковать, что война эта не про людей, а дхармы и адхармы. И далее в том духе. Тут надо просто читать Гиту. Но суть сводилась к тому, что там нет родичей и друзей во время боя. Есть правые и неправые.
Но Пандавов после типо победы стало слегка заносить. То Бхима порывался умирающего Дурика по голове ногами попинать, то Арджуна гордился своей крутью.
Хотя Юдхи вот поумнел и ему было тошно.
И Кришна ничему не радовался. Только орал матерно на Бхиму и так далее, чтобы тот не терял берега.
И когда в очередной раз кто-то из Пандавов вякнул про славную победу, Кришна решил, что хватит это терпеть, пора все им разъяснить.

И отправил братцев спрашивать, кто же победитель, у говорящей головы.

Тут есть разные версии чья это голова. Иногда это бедняжка Ираван, сын Арджуны от нагини Улупи, которого принесли в жертву Кали перед битвой, и которого Кришна перед смертью в форме Мохини лишил девственности, чтобы мальчик умирал хотя бы весело.
А в других версиях это Барбарика, воин с даром от аскез, что он будет непобедим в сражении, но только если будет сражаться на проигрывающей стороне. Кришне он показался опасным, и он хитростью заставил Барбарику самого себя обезглавить.

Но в награду за жертвенность обоим(и Иравану, и Барбарике) Кришна дал возможность видеть битву. Голова была живая и сидела на возвышении.
Тут мы имеем дело с древним видеонаблюдением.

После битвы можно было узнать у головы, кто честно сражался, а кто читерил итп.

И спросили у Барбарики, кто лучше сражался, Кауравы или Пандавы?

А голова ответила, что не видела на Курукшетре ни тех, ни других. Видела только сударшану-чакру, убиваюшую воинов, и Кали, которая пила кровь этих жертв. Усе!

Вот тут Пандавы и притихли. Поняли, что они были лишь пешками в божественной игре!