Чисто из любопытства - а какие именно руны на этом мече?

uncle Crassius
А early English тут вообще при чем? У Артура должен был бы быть по-правильному древневаллийский (а то и вообще латынь). Ну, а что там за руны были - в песне не сообщается :)

П_Пашкевич
Old Welsh более похож на огаму, чем гэльский на латинский скрипт.
Лень делать раскопки, но полагаю что sermo vulgaris на Островах достаточно быстро мутировал

uncle Crassius
Мне теперь придется повторить раскопки. Так-то я их делал, но, видимо, смотрел образцы из относительно поздних времен.

uncle Crassius
Я ориентировался в хэдканоне примерно на такое: