↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Игуана_сказатель
29 января 2020
Aa Aa
#вопрос #фанфикс_знает_все

Внезапно прилетел в ЛС вопрос от коллеги. Цитирую:

<<по смыслу Нет времени умирать и Не время умирать разные предложения?>>

Что думаете?
29 января 2020
7 комментариев из 9
Deus Sex Machina
Да бля всмысле
Конечно
Deus Sex Machina
Я ждала шуток про то, что ваша коллега очень заработалась
Deus Sex Machina
Я запретила себе шутить сегодня
rewaQ
Arianne Martell
Если смысл опирается только на эмоциональный подтекст, то соглашусь со всеми. Но, с другой стороны, оба выражения о том, что смерть не наступит сейчас, а позже. Хм.
Игуана_сказатель
Не думаю. В первом случае смысл в том, у ГГ нет времени. Здесь можно пошутить, мол, нет времени на смерть, он такой занятой.
Во втором случае - ГГ все равно умрет. Может, ради чего-то. Несут разный посыл. 1) - о времени.
2) - о смерти.
1. Он и рад бы умереть, да некогда.
2. Он считает, что сейчас он нужен живым. Хочет ли он при этом жить - неизвестно.
Игуана_сказатель

Если смысл опирается только на эмоциональный подтекст

Почему только эмоциональный подтекст? Разное же значение выражений:
Нет времени = некогда
Не время = неподходящий момент

Разве по смыслу
Некогда = неподходящий момент ?
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть