↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
natoth Онлайн
16 февраля 2020
Aa Aa
#сита_и_рама

Я тут еще серий сто почти под вышивание посмотрела, там уже всякое происходит. В частности, нас познакомили поплотнее с семейкой Раваны. И там по упоротости и задрочеству родичи не уступают семейству Рагху.

Вот только у Рагху от задротов и уродов родился в принципе ничо так Рама (и остальные братцы вроде ничо-так), а в семействе Раваны сам Равана - главный урод. Впрочем, если посмотреть в монокль на его братцев и сестер, тоже ничего утешительного.

Главная паршивая овца после Раваны - его сестра Шурпанакха, которая после гибели нерадивого муженька пошла по кочкам и оврагам. Брат ей многое спускал. Добаловался.

Мужиков меняет, как перчатки, пьет, матерится, не считается с порядками в семье.

Далее есть милый брат Кумбакарна, который не очень удачно сделал аскезу и вместо бесконечно силы получил вечный сон (когда делаете аскезу, убедитесь, что у вас с дикцией все в порядке и вообще что вы знаете, чего хотите и как это произносится). В итоге он полгода спит беспробудно, а вот в другое время весьма опасен.

Поскольку он слишком опасен, добрая семья в лице Раваны, его сынульки и других родичей подмешивает Кумбакарне снотворного в еду, когда тот просыпается. И тот спит еще крепче. Очень ловко!

Сынулька Раваны, Мигнатха (потом его назовут Индражит, потому что он смог победить Индру)- то еще уродище. Внешне-то он ничо, но морально... мне жалко его жену, Сулочану. Мучает ее этот ирод. Хотя, в отличие от батюшки своего, он хотя бы поклялся, что у него только одна жена будет. На сторону не глядит.

Про дедушку Раваны молчу - тоже та еще тварь. Хотя он мудрый, потому что старый, иногда останавливает молодежь от безрассудных дел.

Папа Раваны - единственный нормальный чувак в этом зоопарке. Но так как он сынулю не остановил вовремя, тоже не особо круто это все.

Также в этом гадюшнике совершенно не уважают братьев Мандодари, причем, даже ее сын не уважает, хотя дяди по матери - самые главные обычно. Тут мамашрей пинают только так.

Одного звали Майяви, другого Дундуки (ссспокойно, так и звали и он соответствовал имени).

Мамашрей натравили на Кишкинду и тамошних обезьян. В частности, на Бали и Сугриву.

И случился роковой поединок Маяви и Бали, в результате которого Сугрива (чмошник) завалил пещеру камнем и прибежал рыдать домой.

Сугрива - чмошник! Ноет и ноет, ноет и ноет. Ничего не может, полный отстой, а не претендент на престол. Не постыдился предложить правление вдове Бали.

Под предлогом, что он весь в печали. А вдова не в печали, ага.
В итоге интересно выкрутились: папа Румы, гандхарв, будет гуру Сугривы и научит его воевать правильно, а потом Сугрива примет трон.

Самое прелестное - как гуру, папа Румы командует в этот период Сугривой полностью. Отлично подсуетились, ящетаю!

Вообще, если убрать все божественное в "Рамаяне", то это политическая драма. Там столько интриг и многоходовок. И все вполне прозрачно оценивается, кто, зачем, почему и как.

И переворот в Айодхье, и вот интрига по захвату власти в Кишкинде.

Да и действия Рамы тоже отлично ложатся в обычный бытовой обоснуй.

Кстати, о Раме.

Изюминка ситарамы в том, что там подняли вопрос, все ли асуры, которых убивали Рама и Лакшмана, виноваты и грешны?

Оказывается, они просто убивали всех асуров, каких встречали. Не спрашивая. Вычищали леса.

Но остались дети и вдовы асуров. Голодные и холодные.

И Сита столкнулась с этими семьями,которым теперь жить незачем. А их покойные мужья даже на людей и не нападали! Они просто жили в этих лесах.

Очень показательный спор был между Рамой и Ситой. Та попыталась донести до мужа, что не очень хорошо убивать народ, не разобравшись, виноваты они или нет.

Рама ничего плохого в своих действиях не видел! И даже когда Сита ему про вдов и детей сказала, не стал грустить, сказал - это карма такая итп.

Только когда она носом его во вдов ткнула, только тогда этот чувак понял, что был неправ.

*фейспалм*

Рама у нас порядочный котик, тут же извинился перед вдовами и пообещал, что будет о них заботиться. Взял над ними шефство, так сказать.

Ну ну...
16 февраля 2020
4 комментариев из 13
natoth Онлайн
Госсподи, уймите сценаристов! Просто дайте им пряник и пусть они не гонят!*фейспалмит с того что творится в сериале*

Подсунули одноногую собачку, точнее,оленя. Драма-ллама! Идиотские мячи один за другим.

Отдельно доставляет перевод, где упорно не переводят имя Нараяна, заменяя его Всевышним, блин.

И я не поняла, у кришнаитов табу на слово "шивалингам"?

Когда народ попросил Раму установить шивалингам в деревне, переводчики пафосно заменили его на "божество".

Да шоб им обыкалось за такой произвол!
natoth Онлайн
Отдельная вишенка на торте - урод Сугрива. Бали отжал у него жену. И что делает наш чмошник?

Падает на колени и начинает рыдать, как ЕМУ больно от этого, и воще жизнь к нему бедняжке несправедлива.
А каково жене и остальным - ему видимо начхать.
natoth, самое смешное - что титул "Всевышнего" (Ишвары) носил другой персонаж эпоса.
Самовольно, конечно, но таки носил.
Ага, Всевышний с Ланки.
natoth Онлайн
Lados
Фейспалм!
Но перевод кришнаитов подбешивает, конечно.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть