#житие_мое #ориджинал
Беседой с Altra Realta навеяло.
Мне очень весело выбирать имена для персонажей, потому что родители у них все... с прибабахом. Вот по определению.
Например, у Большого Босса шотландо-ирландского происхождения, которого все знают как Майкла, в паспорте - "Мигель". Родители познакомились на ролевой по "Крёстному отцу". Майклу-Мигелю, впрочем, повезло: его брату вообще досталось "Раймонд" - привет, исторические сериалы и реконструкция! И это ещё отец отговаривал мать от вариантов вроде Сантино и Чезаре.
Туда же шведку, из фамилии которой все помнят только "...доттир". И восточноевропейскую девушку Марлин - отец ждал сына, хотел назвать Марленом.