Я читатель, и у меня нет авторского чсв или чего-то там еще такого. Но, читая, я реально время от времени замечаю вот эту тенденцию, которую вы описали. И таки да, очень роляют кинки. И выбранный автором пейринг. Я могу даж примеры привести, но не хочу тыкать пальцем в те или иные пейринги =) Потому что в итоге по любому пейрингу можно найти и дичь, и крутотень.
Но в целом я согласна с мыслью ТС, хоть я и не автор =)

Все просто. Люди, они того, тупые...
А фанфики, в отличие от полноценных книг, не всегда читают ради действия, ради еще одной отличной истории. И читать их для мозга проще - мир уже создан и в мозгу сохранен, так, персов переставить и в позы наклонить - не сложно...