#читательское
Всё-таки, иногда не хватает чего-то вроде публичной беты. Читаю фанфик. Нравится. Но тут вижу неправильное употребление устоявшегося выражения - фраза звучит нелепо и добавляет ненужные ассоциации. Написать в комментах? Но автор хорош, не хочется акцентировать внимание на досадной описке. Лезть с этим в личку? Ну, такое...