— Бантер!
— Да, милорд.
— Ее светлость только что рассказала мне, что некий уважаемый архитектор из Бэттерси обнаружил у себя в ванной мертвого человека.
— В самом деле, милорд? Это очень радует.
— Очень, Бантер. Ты выразился весьма удачно. К сожалению, ни в Итоне, ни в Бэллиоле меня не научили столь точно формулировать свои мысли.
#цитата Дороти Сэйерс "Ключ к убийству"

Дороти Сэйерс "Ключ к убийству" - 1923 г.
Я так косииилась на папку с книгами Дороти Сэйерс, которую нарыла по лучшим рекомендациям Конни Уиллис, косиииилась, уже страшно вспомнить как давно, и вот настал подходящий момент! Дождь, тишина, разбавленная соловьями и лягушками, и острое желание срочно отвлечься перед сном и забыть обо всем, что как-то связано с моей работой. В общем, это потрясающе уютная серия т.н. иронических детективов, нечто ужасно похожее одновременно на истории Агаты Кристи, приключения Берти Вустера и "Шерлок" (ВВС), только без трагичного экзистенциализма, бесноватых тётушек и наркомании в анамнезе. И без дока Ватсона, главный герой Дороти Сэйерс, лорд Питер Уимзи - сам себе Ватсон, общительный, душевный человек действия и жертва ПТСР. А еще это драматичный детектив и увлекательная панорама эпохи ::) В общем, я нашла свое чтиво на ближайшие месяцы, я надеюсь - и готова делиться радостью со всеми, кто не успеет вовремя поставить скрыт))) А там же еще многочисленные экранизации... В общем, счастье - есть *_* #книги #педобудни #детектив