Lados: #ff_is_from_friends #приключения_юберменша #рекомендации https://korolkova-taika.diary.ru/p21993838

#ff_is_from_friends #приключения_юберменша #рекомендации
https://korolkova-taika.diary.ru/p219938380_fanfik-pismo-s-togo-sveta.htm

Про "биг колдрон энд мени азер сингс" я ещё долго не забуду.
Для полноты картины - письмо почти искреннее, у игрока примерно вот такое знание инглиша и есть.

22 сентября 2020

Отключить рекламу

11 комментариев

	miledinecromant 22 сентября 2020
Я умерла со смеху. И это очень очень жизненно, так как примерно такие отчеты мне пишет наш камерунский сотрудник. 1

	Lados Онлайн 22 сентября 2020
miledinecromant , ну так я ж говорю, человек практически искренно старался.

	miledinecromant 22 сентября 2020
Lados И рассказ вышел замечательный, но тут на меня выскочили "гайдзины". Кстати, как у индусов есть аналогичный уничижительный термин?

	Altra Realta 22 сентября 2020
А что там смотреть в дайри?

	Lados Онлайн 22 сентября 2020
Altra Realta, текст коротенький в посте по ссылке. Где-то триста слов. miledinecromant, а это кстати очень правильный момент, поскольку Канха - не совсем Канха и натуральный японский Гоэмон)) Термин есть, да. Бонгал (чужак), млеччха.

	miledinecromant 22 сентября 2020
Lados А вот с этого момента поподробнее про Гоэмона. Как его туда и тогда занесло :-)

Lados Онлайн

22 сентября 2020

miledinecromant, ооо, это очень старый мой ролевой персонаж по мотивам одного спектакля. В общем, если вкратце - Гоэмон за свои грехи и в силу становления народным героем огрёб бессмертие. И поскольку шило там было нереального размера, он всячески приключался в течение веков, пытаясь отработать пресловутые грехи (на родной дочке, сам того не зная, женился), и когда появилась возможность, покинул родные края и начал мотаться по остальному белому свету.

	miledinecromant 22 сентября 2020
Lados Прелесть какая. Тяжко быть народным героем.

Lados Онлайн

22 сентября 2020

miledinecromant, тяжко, да.
Но играть его весело. Особенно в сеттинге начала ХХ века, когда появляется всякая лютая жуть, наподобие танков, боевых газов и тому подобного. Смотреть его глазами (глазами бывшего мальчика из Ига, бывшего кабукимоно и т.д., человека иной эпохи) на совершенно другой уровень войны... занятно.

	miledinecromant 22 сентября 2020
Lados И думать что хорошо г-н кампаку, эта старая Обезьяна, до таких вещей не дожил? :-)))

Lados Онлайн

22 сентября 2020

miledinecromant, угу, именно.
И в общем два у него есть пункта - лютый стихийный коммунизм с ненавистью к власть имущим и их подпевалам и лютая же нелюбовь ко всем, кто подбивает народ на мятежи, ибо с каждым десятком лет подавляют их всё страшнее, и он уже не уверен, что двадцать тыщ голов у замка Хара - самый пиздец пиздецович.