К счастью, склад, куда Сорнтран держал путь, остался совершенно цел. Входить он не собирался, постучав вместо этого посохом по двери. Что это за дверь, в которую уважающий себя темный эльф должен проходить, согнувшись в три погибели? Извечная проблема — то ли просчет архитекторов, то ли скерги-строители судили по себе, им, вечно сгорбленным и малорослым, не привыкать.

— И что это за дверь? — не поворачивая головы, спросил Стив. Делал вид, что неинтересно, сволочь.

Квартирка в Понтиаке маленькая, но чистая. У входа чулан (Тони настолько замоталась, приехав в Иллинойс, что только на третий день пришла с работы и задалась вопросом, что это за дверь) и уродливый коврик для обуви. Тони сбрасывает туфли и с наслаждением шевелит пальцами. Пиджак отправляется на диван, пакет с китайской едой — на стойку в кухне.

Или вот эта, голубая. Ах, что это за дверь! Девочка, живущая за ней, в первый раз даже испугалась. Правда, совсем немного и ненадолго. И уже через несколько минут она с любопытством разглядывала огромного мохнатого Реджи, расспрашивая, не из джунглей ли Амазонки он случайно. С тех пор вечно всем недовольного зануду будто подменили. Он стал намного жизнерадостнее, прекратил жаловаться на коллег, родственников, неудобный график и прочие жизненные неурядицы. Реджи потом как-то признался мне по секрету, что всё дело в игре, которой научила его странная малышка, но так и не пояснил, в чем же ее суть. И попросил больше никому не отдавать эту дверь, потому что даже дружелюбные монстры очень огорчают ее папу.

— Это как и благо, так и ужасное преступление. Тебе это знакомо? — вместо ответа кивок. — Отлично. Давай начнём с упомянутой тобой красной двери. Что это за дверь?

— А что это за дверь? — оживленно поинтересовалась она у служанки, пробираясь сквозь кладбище ненужных вещей к заветной находке.
— Это… — нерешительно стала отвечать Джейн. — Сюда нельзя, ваше королевское высочество, — голос бедной служанки задрожал.

Что это за дверь, называемая «обычная жизнь», и что его ждёт за ней.

— А что это за дверь? — спросил я.
— Дверь наружу. Ты же хотел убить Предводителя, выбраться из коридоров и выйти на свет! Это твой шанс!

— А что это за дверь?
— Э-это… — судорожно выдавил Изуку и, запнувшись, умолк.