Коллекции загружаются
#реал ностальгическое.
Какой же удивительной и невероятной под час кажется мне собственная жизнь. Я смотрю неспешное английское кино и делаю диадему, чтобы отправить ее завтра куда-то в Германию. Своими руками. Вещь. И ее получит другой человек, и надеюсь, будет ей рад. А много лет назад я, 17тилетняя, примерно в эти самые октябрьские дни стояла у цветочного магазина и завороженно смотрела через большое вокзальное окно на невероятную стену Кельского собора. Рядом со мной стоял большой чемодан. Мимо сновали иностранцы и я стояла совершенно одна в чужой, незнакомой стране. Преподавательница универа, которая должна была меня встретить опаздывала больше чем на час, а я стояла и смотрела на собор - он виделся мне невероятным совершенством. Внутри меня не было паники, скорее некая интрига. Куда мне идти, если за мной так и не придут? Обратного билета у меня не было. Молодая рыжая немка с распущенными волосами появилась почти через два часа. Она извинялась, что опоздала. Она лепетала быстро, я отвечала медленно и с ошибками, но изумлялась тому, что понимаю буквально все, что она говорит. Это было как в кино. Не передать просто. Потом мы ехали на поезде около часа куда-то прочь от Кельна. По каким-то неведым мне причинам, в общежитие не заселяли по выходным и она везла меня, как я наивно думала, к себе домой. В Аахен, где она жила мы приехали уже затемно, а если вы были в крошечных старинных европейских городах ночью, то знаете, что они похожи на декорации. И вероятно потому , что я смотрела на все это изумленными глазами Гарри Поттера, она провела меня пешком через центр, чтобы показать печать Дьявола - вмятину на двери Аахенского собора, которая по преданию осталась от прикосновения Сатаны. (ну тут, знающие меня, должны понять, что я не могла не влюбиться в эту немку, ведь мне показали такое!) Дома, на крошечной узкой кухне, она поставила пластинку с танго и пританцовывая в основном туго обтянутой джинсами попой, принялась в огромном казане (это была чугунная кастрюля скорее похожая на котелок зельевара) готовить пасту болонез. Вернее томатный соус. Божечкикошечки. Как это было красиво! Пряные запахи специй, аргентинские мелодии, ее темно-рыжие волосы и булькающая красная жижа. Потом пришел ее муж. Тут я могу врать, потому что память стерла детали, но по понятным причинам, наложила на его лицо круглые очки. У рыжей ведьмы обязательно должен быть муж с круглыми очками, вы ведь понимаете, да? Удивительно. Я не помню его лицо, но помню вкус томатного соуса, потому что это была самая невкусная паста в моей жизни))) Увы, готовить эта немка не умела. Но самое поразительно случилось после ужина, когда немка подхватила скатанный в рулон матрас и вышла на лестничную клетку, маня меня за собой. Мы поднялись на этаж выше и зашли в другую квартиру. - Хозяева в отъезде, это наши соседи, и они оставляют мне на всякий случай ключи. Спи тут, а завтра я отвезу тебя в общежитие. Вот так-то! Хотели бы вы оказаться ночью в чужой незнакомой квартире?)) Когда дверь захлопнулась, я естественно бросилась не на матрас, а исследовать квартиру! Рассматривать семейные фото - там жили афроамериканцы с двумя маленькими детьми - слушать их музыку, изучать мелочи и детали. Это было потрясающе! Засыпала я с мыслями о том, как же невероятна и непредсказуема жизнь. А сейчас... границы закрыты, и боже мой, как же мне от этого грустно. 4 октября 2020
22 |
My Chemical Victim
|
|
Что такое «молодая немца»? Феминитив слова «немец» — «немка».
|
My Chemical Victim
ахахахахахахах))))))) |
My Chemical Victim
|
|
Jlenni
Да ладно вам, не так уж и часто я вспоминаю, что я на филфаке, и тыкаю людей в ошибки): |
My Chemical Victim
АХХАХАХ, я была куда хуже, чем на филфаке и даже имела ПЯТЬ по русскому, потому что дружила с отличницей, которая специально для меня писала О кругленькой, а А узенькой))) чтобы мне удобнее было списывать) |
My Chemical Victim
Да ладно вам, опечатки везде бывают и у всех. Самолично выдавала "запретить курение возле баксов"(боксов, вообще-то), "остекленение" вместо "остекление" и реально - "педерача " и "педактор" не нарочно, хотя никто и не поверил) И у меня диплом филолога) 2 |
а как вы узнали, что они афроамериканцы, а не афронемцы?
|
алия_97
нет, у меня не опечатки. Я не вижу ошибок и тотально не запоминаю, как правильно писать по-русски и английски. Бывают люди, как мой муж, которые прочитали слово в книге и автоматически запомнили написание. А я как не вижу этого. Это прикольные особенности мозга. Слишком быстро читаю про себя, схватывая слово в целом, а не по слогам, и с большим трудом и запинками читаю вслух, причем у прочитанного вслух мне, куда тяжелее осознать смысл, отчего в школе подозревали, что я не умею читать))). |
Cogita
а как вы узнали, что они афроамериканцы, а не афронемцы? уж больно черные)))) но вы правы. их стоит называть афронемцами. |
My Chemical Victim
|
|
Бывают люди, как мой муж, которые прочитали слово в книге и автоматически запомнили написание. Я. Я даже правила пунктуации запоминаю зрительно. Поэтому, с одной стороны, мне непонятна безграмотность населения, с другой — я стараюсь по себе не судить. |
My Chemical Victim
ну население я все ж думаю, безграмотно от лени и низкого уровня сми)) если такие, как вы, сейчас запоминают по интернету... то вот вам и ответ. А дислектиков (а у меня явно какой-то подвид дислексии) довольно мало. Я и в вуз поступила только потому что нашла связь с преподом по русскому и получила текст изложения. И ночь учила наизусть каждое слово. Без этого я бы никогда не сдала, хотя Небеса свидетели, сколько же со мной бились по поводу русского языка родители и сколько из-за этого видела я издевательств в своей жизни - вам не передать. Вот начиная хотя бы с младшей школы, когда про себя я читала тоннами, а вслух - вот никак. Запинка, запинка и невозможность пересказать прочитанный текст - так сильно я концентрировалась на том, чтобы читать эти знаки слогами, а не улавливать идею)))) Поэтому да, граммар наци я не уважаю от слова совсем. |
Где границы закрыты? Почему?
|
Боева
Ну а куда вы улетите? |
tempa
А ведь Аахен был знаковым местом в Средневековье) Потом, после вуза, я каталась по Германии с будущим мужем на великах. За плечами палатка, все вещи в сумках на задних колесах и вперед. Так вечерами аж жутко становилось. Проезжаешь как через зомбилэнд. Удивительно как жизнь городков центральной еворопы замыкается на собственных домах. В Португалии ведь совсем не так! |
Jlenni
В маленьких деревнях Португалии все собираются в одном-единственном баре, а остальные улицы все равно вымершие) |
tempa
и пьют кофе у этого бара! |
Jlenni
Не то чтобы у меня было желание куда-то улетать. Но и о закрытии границ я ничего не слышала. Во всяком случае в РФ. Были бы деньги и желание, а также документы. |
Jlenni
Разве что из-за коронавируса закрыто, это да. Но это временно. |
Боева
документы. ЕС не открывает туристические визы сейчас. пускают по пмж (знакомые так поехали, ага. на машине). Греция в сентябре открылась и пускала по 500 человек в неделю из России. Черногория открыта официально, НО прямых рейсов туда нет. И даже удобных с пересадкой нет. Улететь можно через турцию, но это тоже такое... там велика вероятность подцепить ковид и загреметь в карантин по прибытию вту же германию))) Я говорю не о том, что бабка на скамейка сказала. Я много лет ездила куда-то 3-5 раз в год. Около 25 стран на моем счету и то мало, от того что раз семь или восемь мы летали на Филлипины вместо того, чтобы выбрать новое направление. |
Jlenni
Даже стало интересно, в какой отрасли и кем вы работаете. 3-5 раз в год - очень круто. |