 #не_спится #лингвистическо-литературная загадка #опрос
Не спится, 3 часа ночи, захотелось похулиганить немного.:) В своих письмах, автор "Властелина Колец", Дж. Р. Р. Толкин написал: "В своих лингвистических поисках я наткнулся на .... Это было похоже на то, что я нашел подвал с изысканным древним вином. Он меня совершенно опьянил." (цитата воспроизведена по памяти и возможно, несколько неточно). О каком языке, который заменен в цитате многоточием, идет речь?Публичный опрос
Старофранцузский Древнегерманский Валлийский Финский Шведский Древнегреческий Свой вариант Проголосовали 55 человек
Голосовать в опросе и просматривать результаты могут только зарегистрированные пользователи 29 октября 2020
|
 |
|
|
Голосовать я не стал - было бы нечестно. :) Язык я опознал, как оказалось, правильно (помогло некоторое знакомство с биографией Профессора) - но поскольку стопроцентной уверенности не было, проверил себя Гуглом. Ну, и делюсь находкой - подборкой его писем, переведенных на русский язык. По-прежнему не уверен, правильно ли это, делать публичным достоянием частную переписку, но поскольку сложившаяся практика такова, что эпистолярное наследие великих (ну, и не только великих) людей попадает в полные собрания сочинений, а конкретно эти письма увидели свет по инициативе наследников, то пусть будет.
https://predanie.ru/book/216922-pisma/ 2 |
|
|
|
|
П_Пашкевич
Спасибо. 1 |
|
 |
|
|
Ну, все, кроме двух в принципе отсекаются логикой и минимальным знанием биографии, а из двух выбрал по ошибке
почему-то помнилось, что Толкин не любил кельтские, а на самом деле он терпеть не мог только ирландский был бы в списке еще и готский, было бы сложнее 2 |
|
|
|
|
Правильный ответ (как обычно я их размещаю через сутки) - http://www.nto-ttt.ru/his/hs_ch3.shtml - финский.
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
