#хрюкотали_зелюки #забег_волонтёра #гп
я: дайте много номерков, чтобы много почитать и найти годноту
номерки: езеехехехе какую тебе годноту на конкурсе ты че)))
опять дисклеймер: это все МОЕ ИМХО, вам вполне себе может понравиться

А ёлку нарядили
вы не представляете, как я не люблю такие тексты. вот просто это такой сквик, меня аж всю перекручивает. это ЮмОрнОй сЛэШик, и дело даже не в использовании секс игрушек в странном контексте в тексте, а в том, что он отвратительно пошлый. то есть это и не горячо, и не смешно, а просто похабно, меня от такого аж воротит (да да вот это я ханжа жесть!!))0
выбор текста: мне не нравится воообще, но кому-то такое нравится, я знаю, так что если вы любите слэшик с adult тематикой, в котором нет нцы и типа юмор, то идите и читайте
качество перевода: «это же бл*дски похабно!» — сказал Гарри, и меня еще вдобавок чуть не вывернуло от такого выбора слов, хотя фик описывает прекрасно. в остальном перевод очень даже неплох, 7/10

Семнадцать Лун
во-первых, почему в шапке не стоит нормально пейринг, а указаны только персонажи? переводчик, вы там шапку переделайте что ли. а то я как-то надеялась, что сневанса все-таки не будет, но он там есть, а для меня это тоже сквик тот еще.
выбор текста: мне не нравится. не моя трава. фанатам пейринга наверняка зайдет, а также любителям знейба-усипусечки-школьничка. вдобавок текст мне показался скучным, я уже под конец зевать начала. возможно, что перевод убил всю живость.
качество перевода: вообще неплохо, но местами очень картонно, прям тяжелые фразы из подстрочника. 6/10

да, я ужасный лицемерный человек, который пишет нцу на досуге, а сам выбешивается с фаллосов на елке, но мне ужас как не понравилось, я бы читать не советовала. да и во втором случае внезапный пейринг, неуказанный в шапке — тот еще приколдес, так что я вам наспойлерила, если нравится такое, то идите читайте)