Коллекции загружаются
Начну с того, что очень люблю Лермонтова. Его настроения мне близки, а творчество его лелею всей душой. Что-то меланхоличное и понятное во всем.
... И целый мир возненавидел, Чтобы тебя любить сильней. Гляжу на будущность с боязнью, Гляжу на прошлое с тоской И как преступник перед казнью Ищу кругом души родной... Мои слова печальны: знаю; Но смысла их вам не понять. Я их от сердца отрываю, Чтоб муки с ними оторвать! Я не хочу, чтоб свет узнал Мою таинственную повесть, Как я любил, за что страдал, Тому судья лишь Бог да совесть. #стихотворения #поэзия 11 декабря 2020
1 |
Lucid_Eye
Обнимаю* |
My Chemical Victim
Возможно, раньше говорили «чтобы́» (И целый мир возненавидел,/ Чтобы́ тебя любить сильней), но сейчас оно странно читается, а я к ритму в поэзии очень чувствителен. Просто на союзах и союзных словах ударения обычно вообще не ставятся. Это банальный пиррихий.2 |
My Chemical Victim
|
|
nordwind
Погуглил. Пиррихий в примерах читается почему-то легче лермонтовского, а на Лермонтове конкретно тут я спотыкаюсь. 1 |
My Chemical Victim
|
|
nordwind
И да, если честно, «чтобытебя́», как я, в принципе, и читаю, читается вообще уродливо в плане ритма. 1 |
My Chemical Victim
Вот поэтому, наверное, художественное чтение и считается разновидностью исполнительского искусства)) А перестроиться вообще всегда трудно. Если уж привык, что на каком-то месте однажды споткнулся, то и дальше спотыкаешься. У меня тоже есть такие пожизненные подводные камни. |