Со знаками препинания тоже не всё просто: бывает еще и осознанная авторская пунктуация: особенно это касается "лишних" тире и многоточий, но не только.

П_Пашкевич
На ФБ я отключила ПБ.
Про тире и многоточия - сама грешна. Но с моими бетами разночтений не было. Если они сомневались - предлагали варианты. И я в работе с чужими фанфиками стараюсь принять сторону автора и лишнего не рубить.

А вообще, конечно, школа фандомных битв мобилизует. Когда бетинг обязателен, плюс кэп вычитывает все вообще - двойной, а то и тройной контроль не даёт расслабляться и пропускать даже опечатки.

А что делать с дислексией?

ladoooshka
Наверное, лечить.

Joox
Это не всегда просто. Поэтому более реалистичный ответ такой: налаживать прочное сотрудничество с бетой. В принципе, конечно, одно другого не исключает.

П_Пашкевич
Я знаю. Ответила как человек, справившийся с заиканием.

Поставив себя как автора в подобную ситуацию - однозначно, искать бету, а лучше двух.

Но как читатель хочу в таком случае быть готовым к тому, что текст особенный. Через предупреждение автора, например.

И уж точно, не хочу оправдывать какие-то свои авторские косяки сканами своих диагнозов )

Joox
Справедливо)

Просто, когда затачиваешься искать свои определенные проблемы, другие как-то упускаются из вида

ladoooshka
Вам, кстати, очень повезло, что Дайлис за ваш фанфик взялась.
А вообще можно в примечаниях автора написать что-то типа "буду рада помощи с вычиткой текста". И кто-то найдется.

Joox
Спасибо за совет!
Да, согласна, мне очень повезло с редактором