Коллекции загружаются
Хальве!
Чего-то надоел мне Чард, хочу годноту зарекать. А то можно изжогу получить, от этого типа. Я зарывался в фандом Короля льва, и даже прочел несколько фиков на инглише. Мультфильм детский. но умелый автор всегда найдет где развернуться. И сегодня оценим История Одного Короля https://ficbook.net/readfic/659548 В первую очередь надо понимать, что это за фанфик. Это - фанатское наполнение между двумя мультфильмами, первой и второй частью. Написано до того как Дисней вздумал подоить легендарный бренд еще раз, создав "Львиную гвардию", так что нет ничего странного в том, что этот фик игнорирует не снятый на тот момент мультсериал, со всеми его персонажами, историями и песенками. Сюжет начинается с того, что Шрам уполз, подобно Снейпу. Среди наших фикеров это явление редкое, а вот иностранцы, говорят, часто этот ход применяют - и это потому, что детский контент не мог позволить себе показать, как гиены убивают Шрама ( в реальности гиены очень жестоко убивают своих жертв, разрывая их на куски, и поедая в процессе). В результате можно навоображать себе, что он умудрился выжить. В данном фике автор оживил Шрама просто и изящно - с помощью Зиры, которая успела прибежать, разогнать гиен, располосовать Трио на ленточки, и тем самым дать шанс своему любимому скрыться. И теперь Шрам планирует взять реванш. Поскольку канон этот момент не раскрывает, автор дает себе волю фантазии, рассказывая, как именно все произошло именно так, как вышло на момент второй части. Некоторые фанаты думают, куда во второй части делась львица Сараби, мать Симбы? В этом фике будет ответ ( в реальности все дело в том, что актриса озвучки умерла, и не стали заменять, просто вычеркнули персонажа). Некоторые фанаты задаются вопросом, как же мог Симба, добрый персонаж мультфильма от дисней, выгнать своих сородичей-львов ( включая мать с детенышами) в адовы пустоши, обрекая на погибель? И на этот вопрос фик ответит. Некоторые фанаты обращают внимание, что детеныш Симбы в разных частях нарисован по-разному - чтож, согласно данному фику это не косые руки художников, этому есть сюжетное объяснение. Некоторые фанаты размышляют, кто же отец Кову и Витани? И на этот вопрос в фике будет ответ. Такой фанатский мост, между двумя частями. ИМХО, получилось недурно, почитать стоит. Правда есть несколько осложнений: Первое сугубо переводческое. Меня бесило и бесит то, что в данном фике Шрама все зовут Скар, читал с внутриголовной автозаменой. Я понимаю, что это все из-за Алексея Гаврилова, который не стал переводить имя персонажа - и оказался не прав. Дело в том, что Шрам - это не имя, это кличка, которую он сам себе взял, до этого у него было обычное суахильское имя. Идиотизм этого решения возрастает в самом фике, где тоже дают понять, что до получения шрама, лев звался иначе ( правда "настоящие" имя в этом фике придумано автором). Второе осложнение в том, что местами автор ходит по тонкой грани, едва не сваливаясь в оправдания Шрама, дескаь он настрадался, поймите его. К счастью этого все же не случилось, а то были у меня опасения. А третье осложнение связано сфинальной главой, которая ИМХО, рушит весь сюжет, и добавлена наверное сугубо для фанатов персонажа. Если её сохранить, то все посыпется. и сюжет превратится в ничто. В пророческий сон, увидев который, персонаж решит изменить свою судьбу, тем самым отменив все, что ранее было написано. Зато если эту главу игнорировать, получается неплохой такое сюжет, годный фик про то, как финал первой части перетек в начало второй. В общем рекомендую попробовать. Всего доброго. #дети_кукурузы #фикопанорама #мультифандом 26 января 2021
4 |
кукурузник
Внесла. Кстати, еще немного, и годноту по Королю Льву можно будет выделять в отдельный подраздел, и это хорошо.)) |
Гексаниэль
Да. но не факт. У меня в кладовке осталось только три законченных фика, остальные либо замерзли, либо впроцессники, кторые тоже не пишутся.Впрочем есть еще немного иностранной годноты, но не переведенной. |