*выходит на площадь Фанфикополиса, откашливается*

Один шебутной декламатор
Все силы свои отдавал:
Со "Светом напротив" ложился,
Со "Светом напротив" вставал.

Это началось в 2017 году и закончилось вчера (ну или закончится сегодня, когда Реф опубликует последнюю запись)): Свет в окне напротив получил свою полную аудиоверсию! 32,5 часа финальной озвучки! Кто герой дня? Разгуляя!
Нет, вы представляете объем работы? Лента сообщений автора с декламатором даже не докручивается до истоков) Обсуждения, обсуждения, обсуждения… Смысловые ударения, иностранные слова (латынь, английский, болгарский в ассортименте), варианты интонаций, схемы дистилляции, психологические портреты героев, спойлеры и нераскрытые нюансы сюжета. Поиски скрытых улыбок и окклюментных щитов, эротики и дженовой химии… И много-много параллельных тем крайне широкого спектра, возникавших в процессе творчества. Чего только не было! А, знаю чего не было! Ссор и обид. Потому что Разгуляя – человек потрясающе интеллигентный, деликатный и внимательный. И профессионал во всем, за что берется. И я очень рада, что судьба подарила мне такое невероятное знакомство. Могу говорить еще долго, но главное вы, наверное поняли)
Хочу сказать ей еще раз огромное спасибо, теперь уже с главной площади Фанфикополиса, выразить свое восхищение и пригласить граждан нашего городка порадоваться вместе с нами!

Апд: а в комментариях список персонажей, каждому из которых Разгуляя дала свой отдельный голос и ни разу не сбилась!