кошка в сапожках, спасибо!! О, у меня такой же фонарик есть, но для бумажных книг)

ReznoVV, спасибо! А как вы думаете на что обратить внимание при сравнении покетбука и kindle? Есть ли вероятность, что у киндла будет меньше мигать экран или это у всех читалок такое?

Chaucer
Зависит от того, для чего вам нужна книга. Очевидно, работа с технической литературой или, упаси боже, чертежами/нотами/иными материалами, насыщенными графикой, предъявляет совершенно другие требования к читалкам в сравнении с чтением художественной литературы. В своё время Kindle мне не нравился привязкой к книжной части Амазона и меньшей "всеядностью" по форматам в сравнении с PocketBook, как там у них сейчас дела обстоят, не берусь судить, за темой особо не слежу.
Насколько я представляю, это особенность технологии "электронных чернил" e-ink, и от производителя зависит в лучшем случае частота этого "затемнения", да и то не сильно. Увы, с технологией я знаком только на уровне пользователя, да и то продукции от одного и того же производителя, так что судить не берусь.

ReznoVV, спасибо большое!!
Мне художку в epub читать, со встроенныем словариком, так как гуглить отвлекаясь от книги надоело.

У меня оникс, не мигает никогда, но там разные режимы перерисовки экрана есть, самый качественный и, соответственно, самый медленный я никогда не использовал.

Тоже оникс. Частоту обновления экрана /«мигание заливкой черным»/ можно настроить. Не мешает.