![]() #творческое
#ГП — Василька, ты от меня что-то скрываешь? — О чём ты, Мерула? Я вродь усё те кажу. — Всё, да не всё. Ты что-то скрываешь, и не надо мне строить глазки. Ты не умеешь врать, вот совсем. Сразу видно. — Я съела паследний шмат писсы. То сщитаетса? — Ты серьёзно? — Ну блин, шо не так?! — Василька, если ты принимаешь меня за дуру, которая не понимает, что что-то происходит, и от которой можно отделаться ерундой вроде последнего куска пиццы, то клянусь, я сейчас очень сильно в тебе разочаруюсь. — Ээээээм... — Салазар! Ты можешь уже рассказать мне правду?! — Какую правду?! — Что такое Орден Феникса? И какое отношение к нему имеет Тонкс? Не смотри на меня так, я прочла твои записи. — Кто тя прасил, Мерула?!Эта был сякрет! — Они лежали на самом видном месте. — Так и лежали б! Зачем ты их трaхала?! — Я блин устала уже терпеть твои недомолвки! То ты задерживаешься допоздна, потому что ловила опасного преступника, хотя в Пророке об этом ни слова. То тебе зачем-то надо встретиться с Грозным Глазом. То ты и вовсе засиживаешься в кабинете до самого утра, потому что надо отчёты писать. Скажи, ты хоть раз говорила мне что-то правдивое? — Я те не брехала... — Ты вылитая джедайка. Не врёшь, но мастерски утаиваешь правду. 12 июня 2021
1 |
![]() |
|
Трахала в смысле трогала
|
![]() |
|
Украиноязычных ресурсов для выкладывания украиноязычных фанфиков не нашлось?
|
![]() |
My Chemical Victim
|
Марк Маркович
Вообще-то он пытается в южнорусский диалект :D конкретно это похоже на рязанщину. 1 |
![]() |
|
Марк Маркович
Хде ты тута увядал украинский? |
![]() |
|
My Chemical Victim
Спасиба. Но оно пока далеко от совершеннства. =/ |
![]() |
My Chemical Victim
|
— Ээээээм... Звукопись — это отстой. Лучше бы было «Мерула что-то неразборчиво промычала». 1 |
![]() |
My Chemical Victim
|
Ланселап
Конечно, далеко :D |
![]() |
|
My Chemical Victim
Тогда уж Василька. Я пытаюсь найти компромисс между Васька выражается как тру-ливерпулька и не скатывается в откровенную деревенщину |
![]() |
|
My Chemical Victim
Ну давай начистоту, она всё-таки говорит на скаузе, что тоже надо учитывать. В общем буду думать и думать. 1 |
![]() |
|
My Chemical Victim
Был вариант определить основные отличия в скаузе а потом адаптировать с помощью южнорусского но хз походу я Франкештейн |
![]() |
My Chemical Victim
|
![]() |
My Chemical Victim
|
Почему «сякрет», но «лежали»?
|
![]() |
My Chemical Victim
|
Вы какой тип яканья взяли, орловский? Который диссимилятивный? Или тульский? Или рязанский?
|
![]() |
|
My Chemical Victim
*копает ямку* 1 |
![]() |
|
Мне кажется, что никто, кроме филологов, и не поймет никой разницы, пишите вы какой-то реальный диалект, или придумываете его сами. :)
1 |
![]() |
|
Nepisaka
Возможно. Но тогда Эмсиви меня закопает. |
![]() |
My Chemical Victim
|
Ланселап
Да нет. Фанфик же ваш. Я просто комментирую, потому что могу. |
![]() |
|
My Chemical Victim
Мой-то мой, но хочется ж блин передать особенности речи! |