![]() #Анимешное #Переводческое
Чёрный котик ДзиДзи из Ведьминой Службы Доставки, чисто по голосу в оригинальной озвучке и русском закадре настолько разный персонаж, насколько только возможно. Тип, в закадре, как я помню он был брутальный котяра, чем-то напоминающий Салема из Сабрины, а в оригинале миленькое такое существо, которое я и вовсе сначала приняла за кошку, а не кота. Ещё одно доказательство того, что голос в персонажке всё-таки тоже решает и очень сильно. 20 июля 2021
4 |
![]() |
My Chemical Victim
|
Я думал, что ему такой голос у нас дали именно из-за Салема.
|
![]() |
|
А еще был англ дубляж гост тэйл...
*гост сториз |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
|
я бесполезен
А, господи, ну так этот дубляж — самая настоящая легенда, я его полностью не видела, но 30-секундные отрывки на Ютубе с удовольствием, время от времени посматриваю. Я просто не поняла поначалу о чём вы, уткнувшись глазами в Гост Тэйлс и не заметив совсем Гост Сториз, извиняюсь за это. 1 |