Коллекции загружаются
#забег_волонтера #именем_закона
Нарком вспомнил молодость и записался добровольцем) Вне закона Номинация "По ту сторону закона", фандом "Меч". В малом объеме автору удалось рассказать об истории создания организации, ее деятельности - борьба с организованной преступностью незаконными методами, поскольку законными с ней справиться невозможно. И об основателе - уже почти легендарной личности. Написано хорошо, но хотелось бы чего-то более развернутого. И в то же время благодаря этой работе человек, не знакомый с каноном, как я, например, вполне может им заинтересоваться. Сверхцивилизация из созвездия Беты Номинация "Сказочный патруль", фандом "Порри Гаттер". Бальзам на мое редакторское сердце - грамматическая полиция выявляет злостных нарушителей правописания. Легкий и забавный фанфик с очаровательным юмором, и тема раскрыта. В моих глазах Номинация "По ту сторону закона", фандом "Хаски и его белый кот-шицзунь". АУ, где Мо Жань (он же Тасянь-Цзюнь) - главарь банды, а Чу Ваньнин - полицейский, внедренный в банду. И вот Чу Ваньнин раскрыт, его напарнику грозит смерть. Как далеко он может зайти, чтобы спасти напарника, на что он готов? На все что угодно. Тем более, что ему и самому в глубине души этого хотелось. Многие не любят такой поворот сюжета, да и мне, честно говоря, хотелось бы, чтобы Чу Ваньнин в конце концов пристрелил Мо Жаня. Но написано очень хорошо (и работа переводчика на высоте, так что не заметно, что это перевод) - грязно, унизительно, жестоко. Натуралистично. 25 июля 2021
11 |