↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

В моих глазах (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, PWP, Hurt/comfort
Размер:
Мини | 19 Кб
Формат по умолчанию
  • 19 Кб
  • 2 945 слов
  • 19 тысяч символов
  • 9 страниц
Статус:
Закончен
События:
Предупреждения:
Принуждение к сексу, Сомнительное согласие, Читать без знания канона можно, Нецензурная лексика
Серия:
— Скажи еще раз, — говорит Тасянь-Цзюнь. — Что бы ты сделал, чтобы убедить меня оставить твоего напарника в живых?
Чу Ваньнин сухо сглатывает, внутри него кипят стыд и отвращение.
— Что угодно, — говорит он холодно. — Все, что захочешь. До тех пор, пока ты не причинишь ему вреда.

На конкурс «Именем закона», номинация «По ту сторону закона»
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
Конкурс:
Именем закона
Номинация По ту сторону закона
Конкурс проводился в 2021 году
Произведение добавлено и в 3 приватных коллекции




Показано 1 из 1

Viara species рекомендует!
Чу Ваньнин - полицейский под прикрытием. Чу Ваньнин прокололся. И пощады не будет.
Темно, мрачно, безнадежно. Жестко.
И горько, потому что в чужих и таких безжалостных глазах угадывается проблеск чего-то уютного и родного. Потерянного. И так хочется снова это что-то найти...
Потому что в своих глазах осознание собственной слабости. И унижение.
Потому что в чьих-то глазах - пустота и безнадежность.
Хочется искать свет там, где его нет. Но его нет. И...
И палец дрогнет на курке.
Отнюдь не символом надежды.
Хороший перевод очень болезненной истории.


20 комментариев из 46 (показать все)
Но чтоб потом ХЭ!!!
Обязательно!!!
Иначе я потом дуюсь несколько дней и не читаю вообще ничего))
Я так не играю))
GrimReaderпереводчик
Viara species
Обязательно!!!
Иначе я потом дуюсь несколько дней и не читаю вообще ничего))
Я так не играю))
Я поэтому так нежно люблю канон. Сколько там боли... Сколько страданий, мучений, предательств, разочарований. А потом ХЭ))))
GrimReaderпереводчик
Агния-сэнсэй
Ужас, какие все садисты!!! Прям захотелось откомфортить Учителя по полной)
Комфортьте! Прошу вас. А мы почитаем с большим удовольствием)
Анонимный переводчик
Я бы сказала, что спойлеры, но нет: это единственное, что может заставить меня все-таки это все прочитать))))
Анонимный переводчик
Поддерживаю! С большим-большим удовольствием!^^
GrimReaderпереводчик
Viara species
Анонимный переводчик
Я бы сказала, что спойлеры, но нет: это единственное, что может заставить меня все-таки это все прочитать))))
Я такая же. Пока не удостоверилась, что герои будут живы и вместе, не села хрумкать это стекло.
Угу, когда я комфорчу персонажей, они не всегда выживают :D
Так что буду читать ваше стекло с ХЭ в конце!
Агния-сэнсэй
Жиза. Я как-то пыталась воскресить убитого в каноне персонажа. Воскресила. Сделала инвалидом пожизненно)))
Я вообще мечтаю о карманном Чу Ваньнине... Подарите мне такого карманного Чу Ваньнина, а?))
Я сделаю ему хорошо^^
GrimReaderпереводчик
Агния-сэнсэй
Угу, когда я комфорчу персонажей, они не всегда выживают :D
Так что буду читать ваше стекло с ХЭ в конце!
Страшная женщина! Хотя, можно ведь и в загробной жизни им устроить радостное посмертие)
GrimReaderпереводчик
Viara species
Я вообще мечтаю о карманном Чу Ваньнине... Подарите мне такого карманного Чу Ваньнина, а?))
Я сделаю ему хорошо^^
Чу Ваньнин может быть только собственностью Мо Жаня, нет. Тасянь-Цзюня! Вот тот его не только в карман, тот на цепь его готов посадить. А Учитель и не против)
Daylis Dervent Онлайн
Отзыв с забега волонтера.
АУ, где Мо Жань (он же Тасянь-Цзюнь) - главарь банды, а Чу Ваньнин - полицейский, внедренный в банду. И вот Чу Ваньнин раскрыт, его напарнику грозит смерть. Как далеко он может зайти, чтобы спасти напарника, на что он готов? На все что угодно. Тем более, что ему и самому в глубине души этого хотелось.
Многие не любят такой поворот сюжета, да и мне, честно говоря, хотелось бы, чтобы Чу Ваньнин в конце концов пристрелил Мо Жаня. Но написано очень хорошо (и работа переводчика на высоте, так что не заметно, что это перевод) - грязно, унизительно, жестоко. Натуралистично.
GrimReaderпереводчик
Daylis Dervent
Спасибо за обзор! Да, такой любви и врагу не пожелаешь. Героям досталась очень грустная аушка( А впереди еще столько стекла...
Шикарно! А более всего то, что от перестановки персонажей в другие условия, в отношениях ничего не меняется. И в них самих тоже, как был Тасянь-Цзюнь мерзавцем, так и остался, а Учитель все так же прекрасен, добр и все так же любит Мо Жаня. Без надежды, без шансов, но любит. Тасянь-Цзюнь тут занял слишком много места, на вторую-первую ипостась уже не осталось. Бедный, бедный Ваньнин! Вот жалею его, а сама думаю, что история-то восхитительна. И наслаждалась, и стыдилась своего наслаждения.
GrimReaderпереводчик
Мурkа
Запретное удовольствие, оно такое)))
Спасибо! Обожаю ваши обзоры.
Aliska-coolбета
Здорово, горячо, как всё, что я читала про Мо Жаня и Чу Ваньнина)))

Подумалось, что маловато сайз-кинка, хотелось бы побольше «огромного хуя Мо Жаня» XD
Но это не к переводчику, конечно)))

Спасибо за перевод и выбранный текст!!!
GrimReaderпереводчик
Aliska-cool
Аха-ха-ха! Спасибо)))
Стоит ли говорить "приходите за добавкой"?
*задумалась*
GrimReaderпереводчик
Viara species
Река! Рекочка! Спасибо вам. Пока читала, чуть не расплакалось. Учителя жалко(
О них ещё и мафиозная история есть! GrimReader, вы и на конкурс космооперы вариант найдёте?
О нет! Зря спросила! Найдёте, а там ксенофилия с тентаклями окажется. Чисто для разнообразия, ведь, кажется, всё остальное герои ещё в оригинале вытворить успели.
Правда, от мира к миру отношения этой парочки не меняются. В каноне жестокость Тасянь-Цзюня объяснялась цветком, будет ли в ЭРХА-мафии какое-нибудь обоснование? Просто обычный агрессор сильно проигрывает в обаянии персонажу одновременно являющемуся и жертвой и палачом.
GrimReader, спасибо. Пойду, дальше приобщусь.
GrimReaderпереводчик
GlassFairy
Ну, тут надо понимать, что в Мо Жане было нечто такое, что могло его сбить с пути истинного при особых условиях. Вы ведь помните его детство и как он попал на пик Сышэн? Не хочу тут спойлерить, но Мо Жань всё-таки не цветочек. Так и тут, кто знает, что с ним случилось? А вообще, фандомщики просто тащатся от безумия Тасянь-Цзюня, и никакого обоснуя им не надо))) Согласитесь, горячо же?)))
Жду вас под следующими фиками)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть